永楽宮の神話:伝統と革新が交差するイラストレーション

王玉萌と霍凱による新たな視覚体験

中国の古代壁画が現代のカートゥーンに生まれ変わり、新たな美学的表現として注目を集めています。このプロジェクトは、伝統的な壁画を現代の視覚言語に変換し、新たな視覚体験を提供することを目指しています。

永楽宮の壁画は、山西省にある元代の大規模な壁画アートで、時間の経過とともに建築物の壁画が消失するのは避けられません。そこで、永楽宮の保存された壁画を保護し、継承する必要があります。王玉萌と霍凱は、永楽宮の壁画をカートゥーン化し、人々に永楽宮の壁画の保護を訴えています。

このプロジェクトの特徴は、中国の永楽宮の壁画をコンピュータ技術を用いてカートゥーン化したことです。永楽宮文化を新たな美学的方法で展示することは、有望なキャリアと明るい未来を示しています。カートゥーン作品には、「皇太后」、「黄帝」、「西王母」、「侍女」などが含まれています。カートゥーンイメージは、伝統的な壁画を人々が受け入れ、愛するイメージに変えるデザインの足がかりを見つけました。

このカートゥーンは、ベクターグラフィックデザインソフトウェアのAdobe Illustratorを用いて描かれています。ベッセルツールは、キャラクターの服装の優雅で軽快な感じと、永楽宮壁画の線描画芸術の本質を描くために広く使用されています。カートゥーンは、グラフィックデザインのプロモーションのために四色印刷されています。

永楽宮の壁画の宣伝には、カートゥーンイメージの使用が重要な部分を占めています。現代人の美学と趣味に合わせて、人々の永楽宮に対する興味と理解を深め、永楽宮の壁画を人々の心に深く根付かせます。

このプロジェクトは、2019年3月から2019年9月までの間に、中国の瀋陽で行われました。永楽宮の壁画は、宣伝と認識が必要です。カートゥーンキャラクターのイラストデザインは、永楽宮壁画キャラクターの原型に基づいて、キャラクターの活力と体型を捉え、簡略化、誇張、装飾技術を採用して、永楽宮壁画のキャラクターをアップグレードします。鶴、蓮、リボンなどの要素を追加して、中国の「道教」芸術を表現し、人々のアイデンティティ感を高めます。

このようなカートゥーン画の線描画技術は容易ではなく、永楽宮の壁画をまとめ、整理し、キャラクターの表現と線描画の魅力を掴む必要があります。特に、伝統的な壁画キャラクターを現代のカートゥーンの形で描くためには、時間と空間を変換する必要があり、これは挑戦を必要とします。

このデザインは、2020年にA'グラフィックス、イラストレーション、ビジュアルコミュニケーションデザイン賞のブロンズを受賞しました。この賞は、経験と創造性を証明し、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを組み込み、強力な技術的スキルと創造的スキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Huo Kai
画像クレジット: Wang Yumeng and Huo Kai, 2019.
プロジェクトチームのメンバー: Design Director:Huo Kai, Illustrator: Wang Yumeng
プロジェクト名: Yongle Palace Myth
プロジェクトのクライアント: Huo Kai


Yongle Palace Myth IMG #2
Yongle Palace Myth IMG #3
Yongle Palace Myth IMG #4
Yongle Palace Myth IMG #5
Yongle Palace Myth IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む