台北の神秘的な空間：宋山慈惠寺 - 地蔵菩薩堂

パーン・シャー、ユンヒ・ペン、ペイチ・フンによる独特な宗教建築

地蔵菩薩堂の最も特徴的な部分は、全体の空間の中心にある9.5メートルの八卦図のライトウェルです。これにより自然光がたくさん取り入れられ、八卦理論から派生した「物事の相互生成と進化」の哲学的なイデオロギーが表現されています。ライトウェルの上部には、自然光を反映したクリスタルホワイトの菊の花びらが飾られています。

また、高天井のオーバル形の壁には、虹色の雲の形をした白い大理石が半浮彫りで彫られています。これはドラゴンパターンのような独特で象徴的な中国文化の図案で、繁栄を象徴し、生き生きとした芸術形式の一つを表しています。

地蔵菩薩堂の設計には、快適で卓越した、そして控えめな雰囲気を作り出すために、9.5メートルの高天井の白いライトウェルが使用されています。壁面は大理石の浮彫りで、虹色の雲がパターンを囲むように表現されています。地蔵菩薩像の場所では、自由で滑らかな大理石の粒子を使用して豪華で自然な蓮の座席を彫り、像自体は穏やかな白い玉で彫られています。地蔵菩薩は一方の手には黄水晶で作られた宝珠を、もう一方の手には金で作られた錫杖を持っています。

地蔵菩薩堂では、デザイナーは白い大理石の床材と壁面を使用しています。また、サンドブラストされた彩色ガラスの壁面には焼き付け塗装が施されており、これは法がすべての誤った考えや悪い考えを打破し、すべての人を救うことを示しています。白い大理石で彫られた支持柱は合計28本あり、そのうち14本は高さ390cm、残りの14本は高さ150cmで、これは地蔵菩薩経を唱えることによって信者が受ける28の利益を象徴しています。

地蔵菩薩堂は、他の伝統的な地蔵菩薩堂とは異なり、長方形の空間として計画されています。3メートルの高さの地蔵菩薩像が空間の主要なデザインであり、オーバルの要素が平面配置で広がり、エリアの各側面から地蔵菩薩像を見て礼拝することができます。一方、壁のニッチは独特で高貴な質感を持ち、静かな空間となっています。

このプロジェクトは2020年に台湾台北市で設計されました。3メートルの高さの地蔵菩薩像をメインデザインとし、長方形の空間計画は他の伝統的な寺院のホールとは異なります。大理石の素材は床材と壁面に使用されています。デザイナーは白いライトウェルを採用して自然光を取り入れ、内部の光と影を反映させています。地蔵菩薩経の内容は、レーザーカットの8mmアクリル彫刻を使用して壁に表現されています。

地蔵菩薩堂は、幅9メートル、長さ12メートル、高さ9.5メートルの建築物です。この建物は元の敷地に新たに建設されたもので、宋山慈惠寺の主人は50年前に素手で基礎を掘り、鉄骨と柱を一つずつ設置しました。メインの寺院の敷地を除くと、他の8724平方メートルのスペースには、オープンスクエア、金属製のホールなど、合計4つの建物が取り壊されて再建され、その中の109平方メートルが地蔵菩薩堂となっています。

このプロジェクトは台北宋山慈惠寺に位置しており、元の光のムニャン、蓮のドーム、虹色の雲の要素が宗教を反映して採用されています。エリアの壁には、地蔵菩薩経の内容が8mmのアクリル彫刻でレーザーカットされて壁に表現されており、文化と信仰を具体的に人々に示しています。これにより、空間とユーザーとの距離が縮まり、礼拝中のユーザーにより平和な心の状態を提供します。

このデザインは、2021年のA'インテリアスペース、リテール＆エキシビションデザインアワードでブロンズを受賞しました。ブロンズA'デザインアワードは、経験と創造力を証明し、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、優れた技術力と創造力を持つ優れたデザインに授与されます。これらは生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にすることを評価されています。