ダンシングバレリーナ:キネティックな魅力を纏ったコクテールリング

マルガリータ・プリホドコによる、伝説のロマンスを再現した傑作

アンデルセンの童話「スズの兵隊」からインスピレーションを得た、マルガリータ・プリホドコによるダンシングバレリーナリング。独自のキネティックメカニズムにより、バレリーナが踊る様子を表現しています。

子供たちは何世代にもわたり、ハンス・クリスチャン・アンデルセンの童話「スズの兵隊」に魅了されてきました。この物語では、主人公の兵隊は金属が足りなかったために片足が欠けています。彼は美しい紙製のバレリーナと出会い、二人の絆は何世代にもわたりロマンスを生み出してきました。

マルガリータ・プリホドコは、この悲運のロマンスをダンシングバレリーナリングという作品で精巧に再現しました。リングは独自のキネティックメカニズムを持ち、バレリーナの動きを表現しています。

静止した作品でバレリーナが踊っていることを想像するよりも、実際に踊っているバレリーナを見る方がずっと魅力的です。このリングのために特別に開発された独自のメカニズムにより、手のわずかな動きからバレリーナリングが回転します。

このリングは、ジュエリー業界向けの3Dマトリックスプログラムを基に開発されました。製造開始前にモデルのビデオを作成し、その後、ワックスから3Dプリンターでフィギュアを成形し、二色の金で鋳造しました。その後、223個の貴石を基本製品に固定し、部品を一つのフィギュアに結合しました。

バレリーナリングは18kの白と黄金で作られ、丸カットとペアシェイプの白ダイヤモンド4.03カラットが使用されています。デザインに微細なメカニズムが含まれているにもかかわらず、リングの重さはわずか37.20gです。オブジェクトの寸法は、直径5cm、高さ5cmです。

リングは独自の回転キネティックメカニズムを持ち、バレリーナの動きを表現します。しかし、それだけではありません。リング自体はダブルフリップコインベースに立っており、小さな彫刻のように見えるだけでなく、美しい着用可能なオブジェクトとしての機能も果たします。

このプロジェクトは2017年4月にロンドンで開始され、2019年11月にロンドンで完成しました。製造、改良、品質チェックの全過程は約2年間かかりました。リングはロンドンのリッツでプライベートに展示されました。

デザイン、エンジニアリング、アートの世界を結びつけ、さらにキネティック効果、隠された秘密、驚きの特徴を加えて、それぞれの作品が所有する喜びを作り出すジュエリーを作ることが私の野心でした。

最も困難な部分は、デザインと技術的・機械的な部分を組み合わせ、メカニズムをそこに組み込み、リングを軽く、人間工学に基づいて、同時にエレガントで着用可能にすることでした。回転メカニズムは複雑で小さいため、取り付ける際には一粒の塵もメカニズムに入らないようにすることが非常に重要でした。

シバライトのバレリーナリングは、魅力的なデザインの一部です。ハンス・クリスチャン・アンデルセンの童話「スズの兵隊」に触発され、リングは主人公のスズの兵隊とリングの名前の由来である紙のバレリーナとの関係を示唆しています。シバライトは、そのチームの職人技を最大限に活用し、リングが着用者の動きに合わせてバレリーナが本当に生きているかのように回転する、貴石の機械的な動きを見事に表現しています。

このデザインは、2021年のA'ジュエリー、アイウェア、ウォッチデザインアワードでシルバーを受賞しました。シルバーA'デザインアワードは、最高のクリエイティブで、専門的に注目すべきデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を示し、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、驚嘆を引き出します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Margarita Prykhodko
画像クレジット: Margarita Prykhodko
プロジェクトチームのメンバー: Margarita Prykhodko
プロジェクト名: Dancing Ballerina
プロジェクトのクライアント: Margarita Prykhodko


Dancing Ballerina  IMG #2
Dancing Ballerina  IMG #3
Dancing Ballerina  IMG #4
Dancing Ballerina  IMG #5
Dancing Ballerina  IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む