都会の喧騒を忘れさせる、洗練されたビストロ「Cigar Age」

デザイナーHung Teng Hsiaoによる、時間と空間を超越した美の饗宴

空間感と透明感を主軸に据えた全体的な空間設定は、滑らかな動線の配分のもと、高天井の空間設計を用いて、独立したブースやストレージルームが層状に変化する姿を表現している。異なる空間の要求に応じて、湿度調整のための専用設計、通路の配置、キャビネットラミネートのカット、そして適切な機能配置のための換気グリルの適用などを採用した。

このビストロは商業施設であり、空間内での顧客の感情を考慮に入れ、広々とした快適な雰囲気を創り出すことを目指している。また、クライアントのユニークで高級感あふれるオーダーメイド空間への願望も満たす。デザイナーは革、木材、黒鉄などの素材を使用し、レトロなデザイン手法を用いてスモーキーでヴィンテージな雰囲気を創り出した。さらに、様々な空間配置を計画し、すべてのゲストを満足させる。

全体の空間は、オープンなダイニングエリア、バーエリア、ワインセラー、シガールーム、プライベートブースを組み合わせて構成されている。これらの様々な空間では、デザイナーは染め革、赤レンガ、素材のディストレッシングなどのレトロな素材と手法を使用し、同時に各エリアに独自の機能を割り当て、空間内の異なるシーンの配分がそれぞれの機能を保持しつつ、全体の空間の一貫性を保つことができる。

広々とした快適感を提供し、各種のオープンスペースで適度なプライバシーを保つために、デザイナーは広々としたソファを主要なソフトファニッシングとして使用し、レイアウトと動線に適度な間隔を確保した。全体の空間では、暗く落ち着いた色を主調とし、赤レンガ、木材、染め革を用いてぼんやりとしたレトロなテクスチャを創り出し、時間を超越したユニークなシーンを表現している。

このプロジェクトは2016年9月に台北市で完成した。全体の空間は商業ビストロであり、空間配置の考慮のもと、色彩設定はレトロエレメントの使用を空間の主軸としている。全体のスタイルの調和を保ちつつ、デザイナーはより巧妙な変更を加えている。全体の配置では、シガールーム、ワインセラー、プライベートブースの3つの空間が、高天井の下で、全体の低く落ち着いた空間調和の中で、多層的なガラスキューブとして変化する姿を表現している。

ワインセラーの配置では、素材選びに加えて、機能制御にも多くの面で重視している。天井の高さを測定し、空調システムの設置との調整を最初に行い、特別な温湿度調整器を設置した後、空気を強制的に空間に戻して空気流を戻すための空気取り入れダクトの設計を決定した。

スモーキーなテクスチャとアンティークな染め革、そしてテクニカルなコントロール機能を組み合わせて、プライベートでユニークな洗練されたインテリアを創り出した。滑らかな動線の配分のもと、天井空間の設計を用いて、独立したブースとストレージルームが層状に変化する姿を表現している。異なる空間の要求に応じて、温湿度調整のための設計、通路の配置、キャビネットラミネートのカット、そして適切な機能配置のための換気グリルの適用などを採用した。

このデザインは2021年のA'インテリアスペース、リテール、エキシビジョンデザイン賞でシルバーを受賞した。シルバーA'デザイン賞は、優れた専門性と革新性を示す、クリエイティブでプロフェッショナルなデザインに授与される。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技能を持つことで賞賛され、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、そして驚嘆を引き出す。