「蝶の家」：理性と感性が調和する住空間

デザイナーChi Chenpingが描く、美術と生活の融合

中国の新興富裕層にとって、集合住宅スタイルの家から別れを告げ、ヴィラは理想的な住居となっています。しかし、専用の不動産や広いスペースだけが、幸せな住まいや感動的な美学のパラダイムを自動的に生み出すわけではありません。「蝶の家」のデザインは、家族の家に体現される詩的な要素が、バランスの取れた詩的な要素でなければならないというモデルを提供しています。

「蝶の家」は、所有者とアートが共に大切にされる、非常にユニークなアートコレクションです。ここに住む彼女は、訪れる友人たちと彼女のファッションのアイデアや考えを共有します。「蝶の家」が形成するのは、理性の調和の中で感性を育む住まいの理想であり、美的感覚、想像力、喜びが空間の中で育つことを可能にします。

入口の右側には康熙時代の金漆画のスクリーン、1920年代のイタリアのアールデコスタイルの黄色のコーデュロイのベニヤのベンチ、そして左側には18世紀のフランスの細工が施されたアンティークのキャビネットがあります。これらは、「蝶の家」に入る訪問者に、所有者の趣味を思い起こさせます。そして、入口ホールの真正面には、彫刻家の詹王による有名なステンレス鋼の山水画があります。明らかに、この精巧で堂々とした作品は、「蝶の家」の門としての役割を果たしています。

「蝶の家」の空間デザインの難しさは、デザイナーが所有者の芸術的な趣味の創造、家の機能、そしてデザイナー自身の創造的な衝動を考慮に入れなければならないところにあります。それゆえ、謙虚で控えめで精密な計画が必要となります。デザイナーの難しさは、理解とバランスにあり、これは困難なデザインです。

「蝶の家」は高い美学的意義を持つプロジェクトであり、Chi Chenping氏は「蝶の家」の空間デザインに大いに努力を注ぎました。彼が強調する謙虚な態度とバランスの取れた哲学が、彼が主人に生活美学についての希少な質を創り出すのを助けることができます。実際、いわゆる「詩的な住まい」は、「蝶の夢を見る庄周、体と物質化」にすぎず、Chi Chenpingのデザインコンセプトは「蝶の住まい」の意味に適合しています。

デザイナーは、所有者の芸術的な趣味の創造、家の機能、そしてデザイナー自身の創造的な衝動を考慮に入れなければならないという課題を克服する必要がありました。「蝶の家」のようなプロジェクトに出会うことはデザイナーにとって幸運ですが、それはより困難な課題です。明らかに、このような「優れた」アートワークは、デザイナーが内部の機能と快適さに重きを置くこととの間で対立を生み出します。したがって、謙虚で控えめで精密な計画が必要となります。デザイナーの難しさは、理解とバランスにあり、これは困難なデザインです。

「蝶の家」は一般的なヴィラとは異なり、非常にユニークなアートコレクションであり、所有者とアートが共に大切にされています。ここに住む彼女は、訪れる友人たちと彼女のファッションのアイデアや考えを共有します。「蝶の家」が形成するのは、理性の調和の中で感性を育む住まいの理想であり、美的感覚、想像力、喜びが空間の中で育つことを可能にします。

このデザインは2021年のA'インテリアスペース、リテール＆エキシビションデザイン賞でブロンズを受賞しました。ブロンズA'デザイン賞は、経験と創造性を証明し、芸術、科学、デザイン、テクノロジーのベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的および創造的なスキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。