伝統と現代が交錯する美学、"Bojing Moon White"

李彩富氏による人間と自然の調和を追求したヴィラデザイン

中国の伝統的な建築における「見渡し」の芸術性を現代の住宅設計に取り入れた李彩富氏のプロジェクト「Bojing Moon White」。自然と人間性を主調とし、壁や床を超えた人々のコミュニケーションを可能にするこのヴィラは、視覚的な認識と居住者の生活体験を豊かにする。

中国の伝統的な建築における「見渡し」の芸術性を現代の住宅設計に取り入れた李彩富氏のプロジェクト「Bojing Moon White」。自然と人間性を主調とし、壁や床を超えた人々のコミュニケーションを可能にするこのヴィラは、視覚的な認識と居住者の生活体験を豊かにする。

この家の構造的な変化は大きく、デザイナーは視点の反応、視点の借用、視点のフレーミング、延長、垂直スリット、構造的な沈下、ガラス材料の応用など、様々な方法を用いて空間の構造を設定しています。これにより、自然光、風、外部の風景が自然に室内に取り入れられ、室内と室外の調和した関係が実現し、居住者の視覚的認識と生活体験が豊かになります。

このプロジェクトの建設には、石、木製の仕上げ、ペイント、イタリア風の家具、手すりのないガラスレール、曲線のスチールガラス手すりなどが使用されました。プロジェクトエリアは1050平方メートルに及びます。

デザインのプロセスは、初期の空間計画とデザインから始まり、詳細な空間デザイン案の作成、オーナーによる全体デザイン案の確認、建設図面の作成と建材・家具のリストの確認、建設図面の提出、そして建設プロセスの監督まで、一連のステップによって進行します。

デザインの最大の価値は人々に奉仕することであり、空間は容器のようなものです。人々がそこで調和の感覚を持ち、快適に生活できるなら、それが最高の住宅デザインと言えるでしょう。李氏は、美学的なデザインは人間性、自然、芸術の組み合わせであり、単なる装飾以上のものだと考えています。

このプロジェクトは、2021年のA' Interior Space, Retail and Exhibition Design Awardでブロンズ賞を受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的・創造的スキルを発揮し、生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Caifu Li
画像クレジット: Photographer: Ying Liu
プロジェクトチームのメンバー: Caifu Li
プロジェクト名: Bojing Moon White
プロジェクトのクライアント: Caifu Li


Bojing Moon White IMG #2
Bojing Moon White IMG #3
Bojing Moon White IMG #4
Bojing Moon White IMG #5
Bojing Moon White IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む