「鳥の歌と花の香り」がテーマの中国レストラン：YangYang

伝統的な蘇州のライフスタイルを現代的な手法で表現

現代の中国のレストランの空間デザインには、一定の傾向が見られます。それを深化させ、ショッピングモール独自のディスプレイ統合を維持するため、デザインチームは「鳥の歌と花の香り」というテーマを導入しました。これは、空間装飾に蘇州の独特な細筆花鳥画を表現し、現代の手法で伝統的な蘇州のライフスタイルを解釈するものです。

全体的にグレーの高級感あふれる色調が使われており、各空間の重厚で濃い色を和らげています。大きなホールと小さなホールはそれぞれ独特のパターンがあり、空間を多様性に富んで適応性のあるものにしています。カジュアルな座席エリアでは、ビジネスミールやアフタヌーンティーなどのサービスが提供され、小さな食事会を開催することも可能です。

ボックス間には折りたたみ式のドアが使用されており、実際の予約の変化に応じて一つのボックスに入る人数を柔軟に調整できます。また、簡単に設置したり片付けたりすることができます。異なる色が異なるボックスに使用されており、お客様に異なる体験感を提供します。

このプロジェクトの挑戦は、十分に認識できる中国のレストランをデザインすることでした。デザイナーは鳥と花のテーマを導入し、空間の装飾に蘇州風の伝統的な書道と鳥を表現しました。大きなホールと小さなホールのレイアウトはそれぞれ独自の特徴を持ち、レストランの多様性を豊かにしています。

このプロジェクトでは、デザイナーは鳥と花のテーマを導入し、空間の装飾に蘇州風の鳥と花の特性を表現しました。大きなホールと小さなホールのレイアウトはそれぞれ独自の特徴を持ち、レストラン空間の変化性を豊かにしています。同時に、コンパートメント間に使用される折りたたみ式のドアは簡単に片付けることができます。これにより、ゲストの多様なニーズに対応しています。

このデザインは、2021年にA'インテリアスペース、リテール＆エキシビションデザイン賞のアイアン賞を受賞しました。アイアンA'デザイン賞は、プロフェッショナルで産業要件を満たすように設計され、実用的で革新的な創造物に授与されます。業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合し、達成感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献しています。