山海の響きを建築に昇華：レイクショア・ホテル花蓮

MAAのチュン・フーとシー・シェン・ユアンによる自然と調和するデザイン

このホテルのデザインは、山と海のエッジと波をイメージとして採用し、画家マ・パイスイの作品「太魯閣の美」を組み合わせています。建物の外部は、奇妙で壮大な山と岩、そして下部の緑の海を3Dの五角形の幾何学と、廊下や天井の三角形に変換しています。さらに、建物の外壁には波の形状を取り入れ、訪れる人々に花蓮の自然の姿を提供し、快適で便利な休息場所を提供しています。

建物の外観は、山の起伏する尾根のコンセプトでデザインされています。梁と柱は五角形の幾何学を形成し、上部には木製の格子が使用され、透明感と貫通感を生み出しています。また、建物のファサードは海の波の自然な印象をデザインに取り入れ、軽量で透明なガラスが屋外の風景を取り込み、建物が屋外の自然環境を貫通し、導入することを可能にしています。

設計チームは、各部屋が通気性と換気性を持つように、建物のボリュームと後退したステージング構成を設定しています。上層部は部分的に引き込まれて階層的なボリュームを作り出し、スカイラインの形状を面白くし、最大限に採光を可能にしています。同時に、隣接する建物の遮蔽問題を解決し、環境の美しさを共有する都市計画の目的を達成しています。

レイクショア・ホテル花蓮は、東台湾の雲、山、森、海の壮大な自然風景を建築的に取り入れるだけでなく、台湾省道9号線の側に位置しており、国際空港、鉄道駅、国際港湾、花蓮の他の重要な観光地への直接アクセスを提供しています。ホテルは東側には澄んだ青い海、西側には緑豊かな山々を一望し、開放的な旅行体験を訪れる人々に提供しています。

このホテルは地元の文化精神を象徴し、遠くから訪れる人々がリラックスできる快適な場所を提供しています。レイクショア・ホテル花蓮は、雲、山、森、海などの花蓮のユニークな自然風景を建物の外観に取り入れています。マ・パイスイの絵画「太魯閣の美」を採用し、山、森の波、波を五角形と三角形の幾何学に変換し、これらを一階の廊下と天井に表現しています。また、建物の外観には波の形状の起伏するラインを使用して、波のイメージを描き出しています。

統計によると、地震時に死亡する人の90%以上は建物の倒壊が原因です。この悲劇により、地震危機防止の意識が再び喚起されました。そのため、レイクショア・ホテル花蓮の建設計画の初期から、地震設計規制の目標を達成し、観光客の安全を保護するために、敷地の地質特性と地震帯係数を考慮に入れました。

このデザインは、2021年にA'アーキテクチャ、ビルディング、ストラクチャデザイン賞のアイアン賞を受賞しました。アイアンA'デザイン賞は、プロフェッショナルで産業要件を満たすように設計され、実用的で革新的な創造物に授与されます。業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合し、満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献することで評価されています。