産業遺産が生まれ変わる:Zurichのビジネス&イベントハブ「JED」

Evolution Designによる歴史的建造物の再生と革新的な働き方の創出

かつての新聞印刷工場が、現代のビジネスとイベントの場として生まれ変わった。その名も「JED」。Zurich市郊外のこの場所は、革新的な企業が集まり、産業建築と現代の施設が融合した空間で創造的なコラボレーションを行う場となっている。

「JED」は、元々は鉄道車両の製造工場で、その後大規模な新聞印刷施設として利用されてきた。この産業遺産は、時代と共に進化し続けてきた。新たなビジネスハブの開発では、既存の2つの建物を完全に改装し、新たな建物も建設した。35,000平方メートルの敷地には、オフィス、イベント会場、レストラン、コワーキングスペース、コーヒーロースタリーなど、産業後の建築が特徴的な様々な空間が配置されている。

建築のコンセプトは、構造の多様性と空間の柔軟性に焦点を当てている。かつての印刷工場の規模感は保持され、開放感と産業的な魅力を生み出している。新たなフロアの追加や旧工場の部屋の拡張により、追加の空間と豊富な自然光が確保されている。新たに設けられた2つの中庭は視覚的な興味を引き、内部の連携と透明性を提供している。生コンクリート、金属塗装の鋼、木材のコントラストが、建物の産業的な過去を反映している。

この改装プロジェクトは36,000平方メートルをカバーし、約2,000の職場を提供している。JEDは公共交通機関とのアクセスが良好で、スイスの金融センターであるZurich市郊外の再開発された産業地域の中心に位置している。オフィスとイベント会場となった旧印刷工場と、レストランやさらなるオフィスが入居する旧管理棟は、橋で結ばれている。内部では、高低差のある空間、開放的な階段、中庭、ランプ、橋、ギャラリーなどを含む連続したルートにより、空間の流れが実現されている。

このプロジェクトは、産業遺産が社会的に価値ある目的地に変換され、地元の活動と経済を活性化し、起業家精神のプラットフォームを創出する方法を示している。建築計画は、各ホールの特徴を強調し、元の建物の布地に現代的な価値を加える。デザインの決定は、JEDのすべての空間が知識の伝達、創造性、革新を最適に可能にする要件を満たすことを目指している。

主な課題は、既存の産業建物を現代のビジネスニーズに対応する魅力的で現代的な場所に効果的に適応させることだった。5階建ての印刷機を収容していた18メートルの高さのホールを、現代のワークスペースやイベント会場に適応させることは、建築家やエンジニアにとって課題となった。デザインプロセスは、空間の多様性と自然な流れを持つ開放的で柔軟な建築を提供し、同時に建物の歴史を認識することに焦点を当てていた。

このデザインは、2021年にA' Interior Space, Retail and Exhibition Design Awardで銀賞を受賞した。銀のA' Design Awardは、優れた専門性と革新性を示す、クリエイティブでプロフェッショナルに優れたデザインに授与される。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を備え、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き出す。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Evolution Design
画像クレジット: Image #1: Photographer Peter Wuermli, 2021. Image #2: Photographer Peter Wuermli, 2020. Image #3: Photographer Peter Wuermli, 2021. Image #4: Photographer Lucas Peters, 2020. Image #5: Photographer Peter Wuermli, 2021.
プロジェクトチームのメンバー: Client: Swiss Prime Site Architect: Evolution Design Interior Designers: Evolution Design, RBS Group / Ernst von Petersorf and Stücheli Architects Light Consultant: Mettler + Partner M&E Engineers: Enerconom Structural Engineer: Synaxis Contractor: Halter
プロジェクト名: Jed
プロジェクトのクライアント: Evolution Design


Jed IMG #2
Jed IMG #3
Jed IMG #4
Jed IMG #5
Jed IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む