歴史と現代が共存する屋上遊び場:悦成幼稚園のプレイガーデン

エコランドによる革新的なランドスケーププランニングとガーデンデザイン

伝統的な中庭の開放感と現代的な建築が融合した悦成幼稚園の屋上遊び場。子供たちの探求心を刺激する多様なアウトドア体験を提供し、自然と遊びを通じた早期教育を推進しています。

北京市朝陽区に位置する悦成幼稚園の屋上遊び場は、43,800平方フィートの屋上を活用した新たなアウトドアディスカバリーエリアです。このエリアは、自然を愛する心を育てることを目指す国際的な幼稚園機関のためのもので、ランドスケープアーキテクトと建築家が協力して設計されました。この屋上遊び場は、新たに建設された幼稚園の別館を覆い、敷地内の歴史的な中庭を包み込むように配置されています。

このデザインの特徴は、既存の歴史的な中庭建築の完全性を保ちつつ、子供たちが自由に遊び走ることができる価値ある空間を提供するという革新的な決定にあります。特に、中国の雲のモチーフを主体としたデザインは、現代的な建築の屋上と歴史的な建築との間で遊びを行うとともに、古代と超現代のデザイン哲学を統合して、子供たちが文化、歴史、自然遺産の調和した共存を理解するための強烈な、知的でデザイン的なステートメントを提供します。

このプロジェクトは、約9,275.14平方メートルの景観エリアをカバーしています。地上階の景観エリアは主に200×100×50cmの灰色の透水レンガで舗装され、エッジ部分は200×200×50cmの機械切りのゴマ灰色の花崗岩で仕上げられています。屋上エリアでは、食品級のプラスチックを舗装材料として使用しています。このプラスチック材料は環境に優しく、上下の層が密着していて変形や崩壊が少ないです。

屋上エリアは、異なるゾーンで構成されており、全体を統一する主要なモチーフが存在します。微妙にうねる形状は、地形の高度が上がるにつれて色が変化する色帯で区切られています。色は、基底レベルの豊かな赤から地形の頂上の柔らかいクリーム色へと変化します。このアプローチは、視覚的に魅力的であるだけでなく、地形と高度の変化を基本的な方法で示す視覚的な学習ツールとしても機能します。

このプロジェクトは2017年4月に開始され、2019年に完成しました。場所は中国北京市朝陽区にあります。悦成幼稚園の屋上にある活気ある屋上は、北京市の密集した都市住宅地区に位置しており、早期教育のアウトドア遊び施設としてはユニークで新鮮なコンセプトです。

このデザインは、2021年のA'ランドスケーププランニングとガーデンデザイン賞でゴールデンを受賞しました。ゴールデンA'デザイン賞は、デザイナーの才能と知恵を反映した素晴らしい、優れた、トレンドセッティングな作品に授与されます。それらは、芸術、科学、デザイン、技術を進化させ、その望ましい特性で世界に大きな影響を与える尊敬される製品と明るいアイデアです。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: ECOLAND Planning and Design Corp.
画像クレジット: Image #1: Arch-Exist Photograph, Contrast,2020 Image #2: Arch-Exist Photography/Ecoland Planning and Design Corp., Tactile, 2020 Image #3: Arch-Exist Photograph, Shade Pockets, 2020 Image #4: Arch-Exist Photograph/Ecoland Planning and Design Corp.,Experimental Garden, 2020 Image #5: Arch-Exist Photograph, Bird’s Eye View, 2020
プロジェクトチームのメンバー: William Vince Abercrombie, Xiaolin Xu, David Yuezhong Chen, Xuesong Li, Yanhong Tang, Huiqun Xu, Fanyu Yan, Tian He, Jianjun Hu, Shuang Zhao
プロジェクト名: Play Garden for Yuecheng Kindergarten
プロジェクトのクライアント: ECOLAND Planning and Design Corp.


Play Garden for Yuecheng Kindergarten IMG #2
Play Garden for Yuecheng Kindergarten IMG #3
Play Garden for Yuecheng Kindergarten IMG #4
Play Garden for Yuecheng Kindergarten IMG #5
Play Garden for Yuecheng Kindergarten IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む