新型コロナウイルス対策として生まれたモジュラーパビリオン「梅園パビリオン」

THADによるデジタルファブリケーションを活用した革新的なデザイン

新型コロナウイルスの影響で生まれたチェックポイントとしてのパビリオン。そのデザインは、中国の伝統的な建築言語を現代的なイメージに再解釈し、コミュニティのためのシンプルで洗練された空間を提供します。

2020年の新型コロナウイルスの発生を受けて、中国政府は厳格な出入り規制を実施しました。住宅地域では、ウイルスを持つ可能性のある外部の人々を防ぐためにチェックポイントが設けられました。しかし、チェックのプロセスが徐々に流れを遅くし、混雑するようになりました。そこでデザイナーたちは、迅速かつ簡単に組み立てられるモジュラーシステムを作り出しました。さらに、流れを分散させるためのパッケージ保管スペースも作りました。これにより、流れは明確で阻害されることなくなりました。

「梅園パビリオン」は、北京の古いコミュニティである梅園コミュニティに位置しており、新型コロナウイルスのパンデミック中にチェックポイントとして迅速に組み立てられました。このパビリオンは、コミュニティの住民にとって重要な機能を提供しています。例えば、十分な避難所、体温チェックポイント、パッケージ保管所、休憩所などです。パビリオンは、中国の伝統的な建築言語に触発され、それをコミュニティのためのシンプルで洗練された現代的なイメージに再解釈しています。

このパビリオンは、大量生産と簡単な組み立てが可能なモジュラーシステムとして設計されています。各モジュールは、2本の紙管柱と2本の紙管梁を主要な構造とし、3つの合板のテノンジョイントと2つの鋼製ベースで接続されています。最後に、2つの鋼製ベースは、岩石で満たされた2つの木製ビールボックスに埋め込まれます。これらの基礎は、舗装からの損傷を効果的に防ぎます。建設技術には、防水・防火実験、構造革新ラボテスト、CNCデジタルファブリケーションが含まれます。特にCNC技術を用いることで、デザイナーは0.3mmの誤差範囲での精密なカット、プレパンチング、プレグルービングを確保できます。ジョイント部分にはID番号を刻印し、穴をプレパンチすることができます。これらの工程は、建設作業員がジョイントとネジ穴を組み立てるのに役立ちます。これにより、デザイナーは建設品質を保証し、建設時間を24時間に短縮することができます。電気設備の統合については、デザイナーは紙管が中空であることを利用し、その中に電気とインターネットの配線を配置します。電気配線を見えない状態にすることで、全体的な空間品質と建築の一体性を向上させます。

パビリオンの寸法は、幅9880mm x 高さ6860mm、高さ3920mm、建物全体の面積は55.8平方メートルで、そのうち43平方メートルが通路、12.8平方メートルがパッケージ保管スペースとなっています。

このプロジェクトは、北京に位置しており、2020年6月に始まり、2020年11月に完成しました。この実験は、新素材とデジタルファブリケーションを適用して空間品質を向上させ、古いコミュニティの住民に社会的交流の場を提供することを試みています。このプロジェクトの使用後評価から、パビリオンの下では、高齢者が友人とおしゃべりを楽しんだり、子供たちがおもちゃで遊んだり、若者や女性がタクシーを待つ間に滞在したりすることがわかりました。中国の新年には、住民たちは赤いランタンや中国の結び目で装飾することさえありました。建築が社会的交流と近所の活気を刺激する様子を見るのは良いことです。

古いコミュニティのゲートウェイは、4つの主要な課題に直面しています。まず、限られた開放空間と高い歩行者流量が主な障害です。次に、コミュニティに負担をかけないために、エコフレンドリーで分解可能な建設材料が好ましいです。また、チェックポイントはパンデミック中にできるだけ早くその役割を果たす必要があり、そのためには建設が24時間以内に完了する必要があります。最後に、パビリオンは一時的な構造物であるため、舗装はそのまま保たれるべきです。さらに、自立型の基礎は、極端な気候の風荷重試験を満たすことができるべきです。

「梅園パビリオン」は、新型コロナウイルスのパンデミック中に梅園コミュニティのチェックポイントとして迅速に組み立てられました。新素材とデジタルファブリケーションを活用して混雑した流れを改善し、古いコミュニティの住民に社会的交流の場を提供することを試みています。さらに、暖かく歓迎するジェスチャーだけでなく、コミュニティへの帰属感も促進しています。

このデザインは、2021年のA'アーキテクチャ、ビルディング、ストラクチャデザイン賞でアイアン賞を受賞しました。アイアンA'デザイン賞は、プロフェッショナルと工業要件を満たすように設計された、実用的で革新的な創造物に授与されます。業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合し、達成感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献することで評価されています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: THAD
画像クレジット: Tri-images, Xiaobin Lv
プロジェクトチームのメンバー: Wei Zhang, Sisi Liang, Guande Wu, Xiaoqian Zhang, Zhonglin Gong
プロジェクト名: Meiyuan Pavilion
プロジェクトのクライアント: THAD


Meiyuan Pavilion IMG #2
Meiyuan Pavilion IMG #3
Meiyuan Pavilion IMG #4
Meiyuan Pavilion IMG #5
Meiyuan Pavilion IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む