東洋と西洋が交錯する都市、上海のコロニアルスタイルの住宅

アンディ・リュンによる洗練されたデザインと東洋の哲学

東洋と西洋の文化が交錯する上海。その中心部に位置するプライベートレジデンス「Lakeville Regency Residence」は、コロニアルスタイルの内装とモダンなミニマリズムが見事に融合した、アンディ・リュンの傑作である。

このプロジェクトは、280㎡の広さを持つ上海の住宅で、2020年12月に完成した。デザインのインスピレーションは、東洋と西洋の文化が交錯する上海の街そのものから得られた。内装はコロニアルスタイルで、黒と白のコントラストを基調とした色彩、小さなレンガ状にカットされたテラゾ、織り模様のある紙、東洋建築風のシャッターなど、材料の選択にも東洋の風味とコロニアリズムが強く反映されている。

一方、全体的な空間はモダンでミニマルなデザインが採用されている。リビングルームのミニマリストな島部分や吊り下げ式の暖炉は、「禅」の哲学を表現すると同時に、所有者の洗練されたエレガントな一面を示している。さらに、隠し扉やソケットパネルなど、空間のディテールもミニマリストな処理方法が採用されており、機能を満たしながらも空間全体の雰囲気を壊さないよう配慮されている。

このようなコロニアルスタイルのデザインを東洋の経済中心地である上海で実現することは、非常に難易度の高い挑戦であった。しかし、黒と白のコントラスト、小さなレンガ状のテラゾ、織り模様のある紙、東洋建築風のシャッターといった材料の選択により、強い東洋の風味とコロニアリズムを表現することに成功した。

このプロジェクトは、2021年にA' Interior Space, Retail and Exhibition Design AwardでIron賞を受賞した。この賞は、プロフェッショナルな要件と産業のベストプラクティスを統合し、技術的な特性を備えた優れたデザインに授与される。それは満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献する。

「Lakeville Regency Residence」は、東洋と西洋の交錯する都市、上海の中心部に位置するプライベートレジデンスであり、コロニアルスタイルとモダンなミニマリズムが見事に融合したアンディ・リュンの傑作である。その洗練されたデザインと東洋の哲学は、見る者を引きつけ、新たなライフスタイルを提案している。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Andy Leung
画像クレジット: Photographer:Shengyang Lee
プロジェクトチームのメンバー: Andy Leung Raymond Yuan
プロジェクト名: Lakeville Regency
プロジェクトのクライアント: Andy Leung


Lakeville Regency IMG #2
Lakeville Regency IMG #3
Lakeville Regency IMG #4
Lakeville Regency IMG #5
Lakeville Regency IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む