自然と共生するユニークな住空間:「The Inhabited Roccolo」

エドアルド・ミレシによる伝統と現代性を融合した建築

「The Inhabited Roccolo」は、自然と共生するためのユニークな住空間を提供する、エドアルド・ミレシ(Edoardo Milesi)による建築プロジェクトです。伝統的なロンバルディア地方の風景に根ざした建築を現代的に再解釈し、都市生活のストレスから逃れるための場所を創り出しています。

このプロジェクトのインスピレーションは、自然に驚き、愛し、空虚の概念を通じてそれを理解することから生まれました。伝統と未来への現代的な視線を組み合わせ、生命のはかなさを思い起こさせます。この建築は、シンプルな形と自然素材の謙虚さに美学の理想を昇華させ、私たちの周りの自然に複雑さを残すことで、都市世界のストレスから逃れる場所として設計されました。

「The Inhabited Roccolo」は、強化コンクリートと木材を使用した構造で、自然木材、コルテン鋼、チタン亜鉛をコーティング材として使用しています。建物の面積は既存の建物の425.69平方メートルのうち332.13平方メートルを使用し、4階建ての住宅部分は合計332.13平方メートル(地上階119.40平方メートル、1階87.99平方メートル、2階78.67平方メートル、3階の屋根裏部分46.07平方メートル)を占めています。

このプロジェクトは、地質学的な理由から既存の建物を保存することができず、人間の保護が必要であるという認識から始まりました。新しい建物は、「ロッコロ」の形態に触発され、現代的な鍵として再解釈されました。この建物は、風景の回復とロンバルディアのアルプスと前アルプスの典型的な農村文化の一部として見えます。

プロジェクトの主な特徴は、異なる材料で構成された異種のボリュームからなる正面の形態的な不連続性です。これは、コンクリート、自然酸化させたラーチ材、短い鋼、そして不透明で予酸化された亜鉛チタンシートでパディングされています。各材料によって異なる開口部が設けられ、全てのガラス部分は景観に映り込みや反射を避けるために適切に後退させられ、シールドされています。

このプロジェクトは、2021年のA'建築、建物、構造デザイン賞でシルバーを受賞しました。これは、優れた専門性と革新性を示す、創造的でプロフェッショナルに優れたデザインに贈られる賞です。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技能を持ち、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、そして驚嘆を引き出します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Edoardo Milesi
画像クレジット: Image #1: Photographer Ezio Manciucca, East Elevation, 2018. Optional image #2: Photographer Ezio Manciucca, Entrance and Dining room, 2018. Optional image #3: Photographer Ezio Manciucca, Master Room, 2018. Optional image #4: Photographer Ezio Manciucca, Kitchen, 2018. Optional image #5: Photographer Ezio Manciucca, Attic Living, 2018
プロジェクトチームのメンバー: Arch. Edoardo Milesi - Design Director Ing. Paolo Abbadini - Concept Design Ing. Sebastiano Moioli - structures Ing. Alessandro Nani - mechanical systems design Marlegno s.r.l. - wooden structures
プロジェクト名: The Inhabited Roccolo
プロジェクトのクライアント: Edoardo Milesi


The Inhabited Roccolo IMG #2
The Inhabited Roccolo IMG #3
The Inhabited Roccolo IMG #4
The Inhabited Roccolo IMG #5
The Inhabited Roccolo IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む