伝統的な金属曲げ技術を超越した「Courbe」

金属の新たな可能性を追求した花瓶デザイン

デザイナーのEason Yang、Bryan Leung、Amanda Linは、既存の曲げ加工ツールと組み合わせて、異なる形状の金型を設計することで、金属管を曲げることが可能になった。この革新的な加工方法では、二つの金属管を同時に曲げ、溶接技術を使用せずに組み合わせることができる。

二つのパイプを曲げて一つのパイプ内にもう一つのパイプを作ることで生まれる美しい曲線形状は、ユニークな花瓶として、またディフューザーボトルとしても機能する。製造過程では、設計と製造チームが困難に立ち向かい、金属管の厚さと強度がクランプ方法に多くの変数をもたらし、クランプ操作点の違いが全く異なる結果をもたらすため、試作と実験には1200時間以上を費やした。

「Courbe」は、304ステンレス鋼を材料に使用し、表面処理にはチタンメッキ、PVDを採用。大型の重さは3kg、中型は1kg、小型は350gで、サイズはそれぞれ（大）直径90mm x H400mm、（中）直径70mm x H250mm、（小）直径40mm x H125mmとなっている。

このデザインは、曲線、花瓶、金属、PVD、ステンレス鋼、レーザーカットといったキーワードで表現される。また、大、中、小の曲げ工芸の花が独立したアートアイテムとして扱われ、ディフューズブランチとエッセンシャルオイルを追加することで、さらにシンプルなディフューザーボトルになる。

このデザインは、2019年に初めてドバイデザインウィークで公開され、2020年12月に正式に発売された。「Courbe」は、静かに存在する香りの拡散花瓶として、そのシンプルなラインと優雅な姿勢が見る者を引きつける。金属管には溶接継ぎ手がなく、クランプと曲げ方法だけで固定されている。

各拡散花瓶の美しさの中には、ブランドの妥協しない姿勢、突破力、完璧を追求する姿勢が含まれている。花瓶にはエッセンシャルオイルを入れ、香りの棒を広げることでお気に入りの香りを広げることができる。また、精巧な花器としても使用でき、感覚に美しい体験を提供する。

「Courbe」花瓶の美しい曲線形状は、二つの金属管を革新的な技術で曲げ、クランプすることで作られ、一つのパイプ内にもう一つのパイプを同時に作ることなく、ユニークな花瓶を作り出し、ディフューザーボトルとしても機能する。パイプの二色塗装、黒と金、は豪華さを引き立てる。

このデザインは、2021年のA' Furniture Design Awardでブロンズを受賞した。ブロンズA' Design Awardは、経験と創造力を証明した優れたデザインに授与される。芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術力と創造力を発揮し、生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にすることを評価される。