水郷の風情を再現:「Xiao Feng Yin Yue Greentown」

伝統と現代が交錯する、Zhijun Zhongによる展示センター

広州南沙区の唯一の海岸地帯、そこは海上シルクロードの起点とも言われています。デザイナーのZhijun Zhongは、この地域の文化背景をフィールド調査し、明代の詩人・万歳の詩からインスピレーションを得ました。彼は中国の水墨画、漁村、葦、絹などの要素を取り入れ、プロジェクト「Xiao Feng Yin Yue Greentown」を生み出しました。

このプロジェクトは、広州南沙に位置し、かつては独特な広東の水郷風景と漁村文化が息づいていました。しかし、都市の発展とともに、その風景は徐々に消えていきました。Zhongは、漁村の文化を抽出し、シンプルで自然なデザイン哲学を用いて、水郷の古い風景を再現しました。中国の水墨画、絹、ランタンなどの要素が空間に組み込まれ、優れた中国文化を表現し、シンプルでエレガントな純粋なライフスタイルを提唱しています。

このプロジェクトでは、大理石、木材、木の枝などの自然素材が多く使用されています。芸術の精緻な加工と融合を通じて、デザイナーは自然に囲まれつつも洗練されたデザインを感じることができる空間を創り出し、人間と自然との関係を解釈しています。

プロジェクトの難しさは、都市経済の発展過程で生態自然と調和を保ちつつ、芸術デザインが時代の美的ニーズと使用ニーズを満たす方法です。デザイナーは、都市に住む人々が平和で快適でエレガントな生活雰囲気を感じ、浮足立った魂を沈静化させることができるように、空間の大部分を白紙のままにし、複雑なものを取り除き、空間をシンプルに保ちました。

デザインの初期段階では、デザイナーは人間性に配慮した空間を創り出すことを目指していました。彼は地元の文化背景のフィールド調査を行い、地元の風俗を理解しました。収集と要約の後、デザイナーは葦、絹、漁網など、この都市に深く根ざしたクラシックな要素を抽出しました。これらの要素を通じて、デザインは人間と空間との共鳴を呼び起こし、消失と保存の間の開発と自然の関係をバランスさせます。

このプロジェクトは2019年に開始され、2020年9月に完成しました。広東省広州市南沙区江陵北路に位置しています。このデザインは、2022年のA' Interior Space, Retail and Exhibition Design Awardでシルバーを受賞しました。シルバーA' Design Awardは、優れた専門性と革新性を示す、最高級のクリエイティブで専門的に注目すべきデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を誇り、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き立てます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Zhijun Zhong
画像クレジット: Image #1: Photographer Yi Qian Du, 1, 2020. Image #2: Photographer Yi Qian Du, 2, 2020. Image #3: Photographer Yi Qian Du, 3, 2020. Image #4: Photographer Yi Qian Du, 4, 2020. Image #5: Photographer Yi Qian Du, 5, 2020.
プロジェクトチームのメンバー: Zhijun Zhong
プロジェクト名: Xiao Feng Yin Yue Greentown
プロジェクトのクライアント: Zhijun Zhong


Xiao Feng Yin Yue Greentown IMG #2
Xiao Feng Yin Yue Greentown IMG #3
Xiao Feng Yin Yue Greentown IMG #4
Xiao Feng Yin Yue Greentown IMG #5
Xiao Feng Yin Yue Greentown IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む