伝統と革新が交差する、新年のギフトパッケージ

中国の無形文化遺産を再解釈したデザイン

中国の無形文化遺産を掘り下げ、伝統的な工芸を現代のデザインに結びつけることで、新年のギフトボックスに新たな息吹を吹き込む試み。

このプロジェクトは、中国のデザイナーチーム、Tian Wu, Yuting Cai, Meng Xu, Lili Zhaiによって手掛けられました。彼らは中国の無形文化遺産、特に竹細工、虎帽子、木版画、手描きの新年絵を深く探求し、それらを新年のギフトボックスのデザインに取り入れました。これにより、伝統的な中国文化の魅力を再現し、提示することを目指しています。

このギフトボックスは、ユーザー向けにBaidu Input Methodによってデザインされました。中国の無形文化遺産工芸を通じて、ユーザーは中国文化の魅力を感じることができます。外装は竹で編まれたバスケットで、ベリーバンドは虎帽子に作り変えることができ、面白く、リソースを節約することができます。ボックスの中にはカレンダーと伝統的な新年の絵画プレートが入っており、面白い操作により伝統的な体験が強化され、中国文化特有の芸術的な特徴が示されます。

このギフトボックスの製作には、伝統的な細糸竹編み工芸が用いられています。これにより、暖かさと柔らかさを感じさせる美感、そして実用性が表現されています。カレンダーのカバーには、豊祥の新年の木版画工芸が用いられています。草案から色付けまでの10段階の工程を経て、対応する道具を用いて米紙に摩擦させることで、衰退しつつある伝統的な工芸が完璧に表現されています。

このデザインは、伝統的な中国の工芸と現代の生活、美的興味を組み合わせています。外装は竹編み技術を採用しており、リサイクルや再利用が可能です。ベリーバンドは、虎の水墨画で、子供用の虎帽子に作り変えることができ、パッケージリソースの無駄を減らします。木版画のカレンダーや伝統的な新年の絵画プレートにより、ユーザーは面白い操作を通じて、千年以上にわたる無形文化遺産の魅力を感じることができます。

このデザインは、2022年にA' Packaging Design Awardの鉄賞を受賞しました。鉄賞は、プロフェッショナルで産業的な要件を満たす、よくデザインされた実用的で革新的な創造物に授与されます。業界のベストプラクティスと技術的な特性を統合し、満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献することを評価されています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Baidu Online Network Technology (Beijing) Co., Ltd
画像クレジット: Baidu Online Network Technology (Beijing) Co., Ltd
プロジェクトチームのメンバー: Tian Wu,Yuting Cai,MengXu,Lili Zhai,Xiaocong Yu,Xuan Wang,Hongyan He,Yan Wang
プロジェクト名: New Year Gift
プロジェクトのクライアント: Baidu Online Network Technology (Beijing) Co., Ltd


New Year Gift IMG #2
New Year Gift IMG #3
New Year Gift IMG #4
New Year Gift IMG #5
New Year Gift IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む