伝統とモダンが融合した花の妖精イラストレーション

中国の伝統文化を現代に伝える革新的なアート

伝統文化と現代デザインの融合からインスピレーションを得た「Little Fairy」は、花の異なる色調を組み合わせて人間のイメージをデザインし、中国の伝統文化の美しさを伝える一連の花の妖精のイラストレーションです。

デザイナーのTingting Jingは、伝統的な中国のドレス、チャイナドレスを通じて花を人格化し、中国の伝統文化の美しさを伝えるこの一連のイラストレーションを作り上げました。これらのイラストレーションは、コンピュータソフトウェアを使用したイラストレーターによって描かれ、高度なレリーフ技術を使用して製作され、精緻なイラストの詳細を表現しています。

このプロジェクトは、異なる花が表現するキャラクターや感情、スタイルを研究した後、コンピュータのベクトルレンダリング技術を使用して一連の花の人格化を描き出しました。作品は、フレームの形で窓の中の古代人の形を模倣し、画像内に適切な空間感を作り出します。同時に、パターンデザインでは、フレームの両側が中国の伝統的なパターンに基づいて再設計され、レリーフ形式で表現されます。

異なる花のイメージと感情からキーワードを抽出し、それらのキーワードを人間とマッチングさせて再設計するというプロセスは、深く研究する価値があります。この一連のイラストレーションは、花を中国の伝統的なチャイナドレスの女性のイメージで人格化します。両側の装飾パターンは、中国の伝統的なパターンの抽出です。伝統文化と現代デザインを組み合わせることで、人々は中国の伝統文化の芸術的な美しさをよりよく理解することができます。

このデザインは、2022年に中国で発表され、その後、A' Graphics, Illustration and Visual Communication Design Award 2022でブロンズを受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを組み込み、強力な技術的および創造的なスキルを発揮し、生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。

「Little Fairy」は、伝統とモダンの融合から生まれた新たなアートの形として、中国の伝統文化の美しさを現代に伝えることに成功しています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Tingting Jing
画像クレジット: Image #1 : Illustration Huo kai&Jing Tingting, 2022. Image #2 : Illustration Jing Tingting, 2022. Image #3 : Illustration Jing Tingting, 2022. Image #4 : Illustration Jing Tingting, 2022. Image #5 : Illustration Jing Tingting, 2022.
プロジェクトチームのメンバー: Art direction: Huo Kai, designer: Jing Tingting
プロジェクト名: Little Fairy
プロジェクトのクライアント: Tingting Jing


Little Fairy IMG #2
Little Fairy IMG #3
Little Fairy IMG #4
Little Fairy IMG #5
Little Fairy IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む