伝統と現代性が交錯する、農家の再生プロジェクト「The Farmhouse」

建築家Boguslaw Barnasによる、自然と調和した住宅設計

農家の再生プロジェクト「The Farmhouse」は、伝統的な農家を現代的な住宅に変貌させた、建築家Boguslaw Barnasによる傑作です。自然と調和した設計は、人間と自然との関係を深く考察し、地域の文化的背景を尊重しながらも、現代の構造とデザインを取り入れています。

プロジェクトは、ポーランドの村、ブロヴィツェに位置する5つの既存の農家建築を取り壊し、それぞれを現代的な「農家」に再設計するというものでした。新たに設計された形状は、既存の農家のレイアウト、地形、視軸、機能的な要求、住宅ゾーンの分割、そして木々の位置を参考にしています。

このプロジェクトの特徴的な部分は、内部の中庭と、周囲の風景と一体化した空間です。これらは、再設計された農家の建物の特徴的な要素であり、場所と時間の文脈を考慮に入れた設計が行われています。また、大きなガラス窓は、建物の木造構造を外から見ることを可能にし、同時に自然光をガレージ内に取り入れています。

各農家は、取り壊された附属建物の特性を参考にした、個別に設計された外装ボードパネルで仕上げられています。また、このプロジェクトは、紙上のスケッチ、コンピュータモデル、そしてBXBスタジオのモデルショップで進化した物理モデルと同時に作られました。これにより、空間の認識と創造の全面的な活用が可能となり、技術設計の後続の段階で建築家とエンジニアにとって有用なツールとなりました。

このプロジェクトは、2017年から2019年にかけて設計準備作業が行われ、2019年に建設作業が始まり、2020年に完成しました。この設計は、人間と自然との関係を重視し、地域の文化的背景を探求し、現代の構造とデザインを取り入れるという設計哲学に基づいています。

また、「The Farmhouse」は、2022年のA'建築、建物、構造デザイン賞で銀賞を受賞しています。この賞は、優れた専門性と革新性を示す、トップレベルのクリエイティブで専門的に注目すべきデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技能を備え、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、そして驚嘆を引き出します。

このように、「The Farmhouse」は、伝統的な農家を現代的な住宅に変貌させた、一見の価値があるプロジェクトです。自然と調和した設計と、地域の文化的背景を尊重したアプローチは、新たな住宅設計の可能性を示しています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Boguslaw Barnas
画像クレジット: Optional Image #1 : Photographer Rafal Barnas, The Polish Farmhouse, 2020 Optional Image #2 : Photographer Rafal Barnas, , The Polish Farmhouse, 2020 Optional Image #3 : Photographer Rafal Barnas, , The Polish Farmhouse, 2020 Optional Image #4 : Photographer Rafal Barnas, , The Polish Farmhouse, 2021
プロジェクトチームのメンバー: Boguslaw Barnas
プロジェクト名: The Farmhouse
プロジェクトのクライアント: Boguslaw Barnas


The Farmhouse IMG #2
The Farmhouse IMG #3
The Farmhouse IMG #4
The Farmhouse IMG #5
The Farmhouse IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む