山脈に溶け込む住宅兼ギャラリー「Hat on the Ridge」

森清利と川村夏子による自然と調和した独特なデザイン

この設計のユニークな特性は、地面と岩盤をつなぐ土間床と、四方の風景に開かれた四角い屋根です。屋根は中央に向かって高くなり、その四辺はそれぞれ山、谷、村、空という異なる景色に開かれています。これら豊かな環境に対応するように、各辺が上に反転し、異なる景色を持つ四つの異なる空間が作られました。

このデザインは、土間床が岩盤とつながり、四角い屋根が風景に開かれるという技術を用いて実現されました。屋根の四辺はそれぞれ山、谷、村、空という異なる景色に開かれています。これら豊かな環境に対応するように、各辺が上に反転し、異なる景色を持つ四つの異なる空間が作られました。

この建物は2階建ての木造で、幅6825mm、奥行き6825mm、高さ6970mmです。キーワードとしては、ヴィラ、ギャラリー、穴居、ドーマ、猫、眺望、山、村、空、谷などが挙げられます。

このデザインの実現には、森清利と川村夏子のほかにも多くのチームメンバーが関わっています。屋根の辺が反転しない角では、上層の床が地面まで切り抜かれ、二つのレベルがつながっています。また、屋根の各辺がそれぞれ異なる景色に開かれ、これら豊かな環境に対応するように、各辺が上に反転し、異なる景色を持つ四つの異なる空間が作られました。

このプロジェクトは2018年9月に始まり、2019年5月に日本の鎌倉で完成しました。当初完成した時、地下のエントランスホールや上階の本棚は、オーナーの趣味であるアンティークやその他のアイテムを展示するギャラリーのような空間でした。これらを生活空間のスケール内に展示することで、芸術作品がより身近に感じられ、訪問者はそれらが自宅に置かれる場面を容易に想像することができます。

このデザインの最大の課題は、敷地が岩盤の表面に軟らかい堆積物で覆われていたことです。敷地は道路レベルよりも土の厚さだけ高く、建物の足元の形状で土を取り除き、基礎を直接岩盤に置くことを選択しました。道路からのアプローチもこの土の中に掘り込まれ、家に向かって優しく上昇しています。単純な四角形の平面に構造的に安定したピラミッド型の屋根を置くことで、一つの屋根の下に柱のない空間を作り出しました。

このデザインは、地面と岩盤をつなぐ土間床と、四方の風景に開かれた四角い屋根という特性を持っています。空間は地上のフロアを追加し、屋根を地上に浮かせることで垂直に多様化されました。屋根は辺に向かって下がり、中央に向かって上がります。屋根の各辺はそれぞれ山、谷、村、空という異なる景色に開かれています。これら豊かな環境に対応するように、各辺が上に反転し、異なる景色を持つ四つの異なる空間が作られました。角では、上層の床が地面まで切り抜かれ、二つのレベルがつながっています。

このデザインは、2023年にA'インテリアスペース、リテール＆エキシビションデザイン賞のブロンズを受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的・創造的スキルを発揮し、生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。