過去と現代が交錯する、独特な魅力を放つ「Yi Xin Distillation」

デザイナーTiger Panが描く、古代中国の気高さと現代の洗練が融合した逸品

古代中国の王朝の気高い生活からインスピレーションを得た「Yi Xin Distillation」は、龍を象徴として最高品質と絶対的な権力を表現しています。その独自性と強さは、ボトルのトップに描かれた龍が語り、ラベルが不要なほどです。

このデザインは、古代中国の対称美を取り入れたシンプルでありながら洗練された外箱と、複雑な形状の龍をボトルネックに巧みに取り入れることで、歴史の遺産を現代に引き継ぎ、共有するというブランドの願いを体現しています。また、ガラス素材の使用は、通常陶器でパッケージされる競合ブランドとの差別化を図り、表面の光沢と質感を向上させています。

ボトルのサイズは180mm x 130mm x 285mmとなっており、中国の高級酒「白酒」を象徴する龍のデザインが特徴的です。デザインの実現にあたっては、形状が複雑な龍の部分が最大の課題でした。

このデザインは、消費者が理想的な商品を探す労力を省くことを重視しています。遠くからでも商品を認識し、選びやすくするための独特なシンボルがこの問題を解決します。プロジェクトは2ヶ月間にわたり、深圳でデザインされ、北京で製造されました。

「Yi Xin Distillation」のブランドイメージは、現代の美学で消費者に提示する必要があります。そのため、新たな変化をもたらすことは困難でしたが、それが人々の心に深く根ざしていることも事実です。このデザインは、古代中国の尊敬の念を表現する龍のデザインをボトルネックに取り入れることで、歴史的な遺産を現代に統合し、より多くの人々と共有することに成功しました。

このデザインは、2023年にA' Packaging Design Awardのゴールデン賞を受賞しました。ゴールデンA' Design Awardは、デザイナーの才能と知恵を反映し、芸術、科学、デザイン、技術を推進し、その優れた特性で世界に大きな影響を与える、素晴らしい、優れた、トレンドセッティングな創造物に授与されます。

著作権はTiger Pan氏が所有しています。このデザインに関する視覚的なコンテンツの知的財産権と著作権のクレジットは、Tiger Pan氏に帰属します。