伝統と革新が交差する、シルクスカーフの新たな可能性

イェ・フェンによるインタラクティブなシルクスカーフ「Weaving」

伝統的なシルクスカーフに新たな息吹を吹き込む、イェ・フェンの「Weaving」。このデザインは、シルクスカーフの二次元的な制約を打破し、ユーザーが自由に模様を変えることができる革新的なアイデアを提供します。

20世紀、女性たちはシルクスカーフを社交場や職場での大切なパートナーとして活用しました。しかし、そのデザインの革新はパターンの変化だけで、その形状や使用方法に大きな変化はありませんでした。そこでイェ・フェンは、中国の伝統的な絹織物の技術を活用し、シルクスカーフに新たな命を吹き込むことを試みました。

「Weaving」は、伝統的な二次元のスカーフを三次元的に展開し、引き紐を引くことで最大16種類の視覚効果を生み出すことができます。これにより、ユーザーは一つのスカーフで多様な表現を楽しむことが可能となり、同時に伝統的な中国文化に触れる機会も得られます。

このデザインはデジタルプリント技術を用いて製作されています。デジタルプリント技術は、高品質で良好な出力効果を持ちつつ、少量の個別化された印刷ニーズにも対応できるため、多様化する市場ニーズに適応しています。

また、このプロジェクトは2021年4月に中国の同湖で開始され、2022年12月に完成しました。その過程で最大の課題は、絹織物の織り方を構造的に露出させ、ユーザーが体験に没頭できるようにすることでした。

「Weaving」は、伝統と革新が交差する点で他のデザインと一線を画しています。シルクスカーフの二次元的な制約を打破し、ユーザーが自由に模様を変えることができる革新的なアイデアを提供します。これにより、ユーザーは一つのスカーフで多様な表現を楽しむことが可能となり、同時に伝統的な中国文化に触れる機会も得られます。

最後に、このデザインは2023年にA' Textile, Fabric, Textures, Patterns and Cloth Design Awardのアイアン賞を受賞しました。この賞は、プロフェッショナルな要件を満たし、産業のベストプラクティスを統合し、技術的な特性を備えた優れたデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Ye Feng
画像クレジット: Image #1: Photographer ZHANG Zhaoguo, 2022 Image #2: Photographer ZHANG Zhaoguo, 2022 Image #3: Photographer ZHANG Zhaoguo, 2022 Image #4: Photographer ZHANG Zhaoguo, 2022 Image #5: Photographer ZHANG Zhaoguo, 2022
プロジェクトチームのメンバー: YE Feng
プロジェクト名: Weaving
プロジェクトのクライアント: Ye Feng


Weaving IMG #2
Weaving IMG #3
Weaving IMG #4
Weaving IMG #5
Weaving IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む