「風景を携帯する」- Hideyuki KishiharaのOrizzonte 02カードケース

魚皮革とグラデーションレザーで描かれる海と空の風景

夜明け前の釣りでインスピレーションを得たHideyuki Kishihara氏がデザインしたOrizzonte 02は、魚皮革とグラデーションレザーを用いて海と空の風景を表現したカードケースです。

このプロジェクトは、廃棄されることが多い魚の皮を有効活用し、環境負荷を軽減するという考えから始まりました。魚皮革は「海の波」を、グラデーションレザーは「変わりゆく空の色」を表現しています。色のバリエーションは「L'ora blu（ブルーアワー）」と「Il notturno（夜景）」と名付けられ、それぞれの時間帯の海と空が魚皮革とグラデーションレザーで表現されています。

このカードケースは、魚皮革と色彩豊かなグラデーションレザーを組み合わせることで、独特なデザインを実現しています。また、日本の伝統的な製法「フキンマチ」を用いて、薄くてカードが挿しやすい形状に仕上げています。

製造には、廃棄される魚の皮から作られた魚皮革と、一層ずつ染料を使用して染め上げられたグラデーションレザーが使用されています。また、高強度で美しい仕上がりを実現するために、Leather Edge Creaserでエッジを仕上げています。

Hideyuki Kishihara氏は、美しいグラデーションを実現する方法を探し続け、何度もサンプルを作り直すことで、ようやく満足のいくグラデーションレザーを作り出すことができました。このような創造的で技術的な課題を乗り越えた結果、このデザインは2023年のA' Fashion and Travel Accessories Design AwardでIron賞を受賞しました。

このカードケースは、独特で環境に優しい魚皮革素材を活かした美しいデザインが特徴です。「風景を携帯する」というコンセプトは、海の波を表現する魚皮革と、変わりゆく空の色を反映するグラデーションレザーの使用によって、優雅に描かれています。また、廃棄された魚の皮を魚皮革として使用するという革新的で持続可能なアプローチは、環境廃棄物の削減に貢献しています。