「竹簡」は、禅の精神を基調に、黒を主色として純粋さと深遠さを強調しています。パッケージには竹簡が用いられ、その中には中国の詩「酒の詔」が刻まれています。このデザインは、文化的な読書体験と酒の純粋さ、優れた品質を一体化させ、一口飲むごとに豊かな物語を紐解いていきます。
このデザインの特異な点は、中国酒としては初めてラベルを使用しないことです。また、全ての素材が持続可能で再利用可能であり、酒業界が抱えるリサイクル問題を解決しています。竹簡、書道、そして緻密に計算されたボトル形状の融合により、アジア人にとって中心的な読書文化と飲酒文化を再興することを目指しています。
このデザインは、竹簡を巻きつけた繊細に作られた中国酒のボトルを用い、文化、禅、持続可能性を一体化させています。また、技術的な仕様としては、サイズは150mm*120mm*300mmとなっています。
このプロジェクトは2022年8月にパリで開始され、同年11月に上海で完成しました。デザインの基礎となる研究は、竹簡が紙が不足していた時代に先祖たちが中国の音楽や儀式文化を記録し、広めるために使用していたこと、そして、小さな町、蒼山から生まれた酒が何年もの時間をかけて蒸留されることから着想を得ています。
このデザインが直面したクリエイティブな課題は、竹簡を巻きつけた繊細に作られた中国酒のボトルを用いて、文化、禅、持続可能性を一体化させることでした。この課題を克服することで、Qianying Niuは2023年のA' Packaging Design Awardで銀賞を受賞しました。
このデザインは、古代の竹簡と蒼山の酒蒸留プロセスに触発された中国酒のボトルデザインを紹介しています。黒い外観は純粋さと深遠さを表現し、中にある竹簡に刻まれた中国の詩が洗練さを加えています。使用されている全ての素材は持続可能で再利用可能であり、酒業界のリサイクル問題への解決策を提示しています。
プロジェクトデザイナー: Qianying Niu
画像クレジット: Image #1: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.
Image #2: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.
Image #3: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.
Image #4: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.
Image #5: Photographer Qianying Niu, Bamboo Slips Liquor, 2022.
プロジェクトチームのメンバー: Qianying Niu
プロジェクト名: Bamboo Slips
プロジェクトのクライアント: Qianying Niu