都市化の波を乗り越え、伝統を未来へ：「竹工芸祭」

ウィンシー・クンの描く、香港の文化遺産と建築の融合

ウィンシー・クンは、急速な都市化による文化遺産の消失を目の当たりにし、これらの多様で価値ある文化的実践、伝統、職人技を保存し、再生することに強い使命感を持っています。彼女は建築要素と組み合わせたイラストレーションのデザインを探求しており、この祭りのために一連の物語イラストレーションを作成し、文化保存のための公衆の意識を高めることを目指しました。

香港の急速な都市化に対応し、その結果として生じる文化的多様性の喪失に対応するため、「竹工芸祭」は広大な高架竹プラットフォームと構造物で設計され、地元の伝統と職人技を保存し、再生する都市空間の祝祭を創出します。この祭りは年に一度開催され、ワークショップやパフォーマンスを通じて、公衆が地元のストリートカルチャーや職人技を体験し、探求することを目指しています。

この祭りの体験を探求するイラストレーションは、建設プロセスの職人技の精神、ドラゴンダンスのパフォーマンス、竹のワンタン麺、職人技とストリートライフの文化、祭りの終わりに一時的な竹構造物の解体プロセス、そして竹のリサイクルと再利用を描いています。さらに、2Dイラストレーションを3Dのインタラクティブな空間に変換する3Dビデオが作成され、人々が祭りを没入的に体験することを可能にします。

香港の古い店舗や露店が急速な都市化により次々と取り壊され、消滅していることから、ウィンシー・クンは地元の伝統を保存するためのデザインと研究に着手しました。彼女は50のストリートライフ活動を研究し、描くための現地調査を行いました。さらに、彼女は職人の店を訪れ、職人たちと話をしました。彼らの工芸に対する情熱に触発され、彼女はこの職人技の精神と文化資産をデザインに変換することに動機付けられました。

デザインプロセスは常に容易ではなく、デザインプロセス中にさまざまな課題に直面しました。最大の課題は、空間デザイン、竹構造物、物語イラストレーションの構成のスケールだと思います。これらの課題を克服するために、彼女はさまざまな竹構造物をテストし、デザインの改善のために修正しました。また、彼女は伝統的な中国画と現代のイラストレーションの構成を探求し、学び、彼女自身の物語イラストレーションを開発しました。

このデザインは、2023年にA'グラフィックス、イラストレーション、ビジュアルコミュニケーションデザイン賞でシルバーを受賞しました。シルバーA'デザイン賞は、最高の技術的特性と素晴らしい芸術的技能を示し、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを導入する、創造的で専門的に注目すべきデザインに授与されます。