フレンチエレガンスが息づく住空間

日常に溶け込むダンスのオード

午後の陽光の下でラテをすする、子どもたちの笑い声に耳を傾ける。香り高く、喜びに満ちた空間。そんな日常の一コマをフランスの優雅さで表現したエレガントな住空間が、謝 碧翔(Pi-Hsiang Hsieh)によって創造されました。流れるような動線、天井と照明の響き合い、調和のとれた家具、繊細なタイルが、美しい交響曲の一部となっています。インテリアデザインの完璧さと、内装における生活の適用の美しさを感じることができます。

このプロジェクトは、ロマンティックなフレンチスタイルをミニマリストのアプローチで空間に取り入れ、可動式の壁やスライディングドアを用いた柔軟なレイアウト計画によって、社交エリアに多様な可能性をもたらしています。トリム、曲線、タイルはフランススタイルを表現し、各エリアを繊細に洗練させています。トリムは秩序ある奥行きの美学を実現し、フレンチエレガンスに加えて、タイルは巧みにマッチングされています。

この空間は、モダンとフレンチスタイルの温かみのある雰囲気を作り出すために、ミルキーブラウンとベージュを基調としています。曲線を用いることで、社交エリアは色と形で一貫性を持たせています。

本物件は、4階建ての18年前の中古アパートで、総面積は85.9平方メートル。3つの部屋、リビングルーム、ダイニングルーム、2つのバスルームがあります。トリムと曲線が各エリアを定義し、取り外し可能なスライディングドアによって柔軟性を実現しています。フレンチスタイルはミルキーブラウンで調和され、内装はさまざまな素材で構成されていても、同じ色調で一貫した美的感覚を形成し、空間に多様な外観を与えています。さらに、利用者の便宜を図るための防音設備も提供されています。

この空間は、一人でも、二人でも、家族でも利用できます。プロジェクトは5人家族を対象としており、3人の子どもたちの生活機能に加えて、クライアントは精神的な休息の場を求めています。リビングルームをリトリートの中心とするのではなく、プロジェクトは社交エリアでカップルのためのスペースを形成するためにスライディングドアを設置しています。柔軟な空間で、彼らは韓国ドラマを観たり、昼寝をしたりして、ゆっくりと自分を解放する時間を楽しむことができます。

社交エリアでは、スライディングドアが柔軟な空間を定義します。デザイナーは壁に吸音綿を施し、親子の異なるルーチンに対応し、お互いに気を散らすことのない空間を作り出しています。また、トリムはエレガントでフランス風の外観を作り出しています。ベージュとミルキーブラウンのブレンドは、人々がフランスのカフェに漂っているような感覚を与えます。天井の曲線は各エリアを定義し、より視覚的に整理されています。

「細部が美しさを決める」という言葉があります。このプロジェクトは、女主人のお気に入りのタイルを取り入れました。各タイルのサイズ、色の組み合わせ、パターンの連続性の詳細に至るまで、すべてが精密にマスターされなければなりませんでした。曲線は基調の柔らかさを続け、細部の豪華さと繊細さを明らかにしています。モダンフレンチスタイルは、ミルキーブラウンの温かみとエレガンス、素材の繊細さと多様性によってバランスがとれています。

温かな日差しが内装を照らします。光と影の変化によって、日常生活の瞬間の美しさが引き立つ温かいミルキーブラウン。一人でいる時も、二人でいる時も、家族が集まる時も、すべてがデザイナーの巧みな計画の下で取り入れられています。内装はフランススタイルを中心に、ミルキーブラウンを基調とし、天井の曲線を境界としています。クラシカルな彫刻と色合いのバランスに温かみが調和されています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Pi-Hsiang Hsieh
画像クレジット: Biran Interior Design
プロジェクトチームのメンバー: Pi-Hsiang Hsieh
プロジェクト名: Ode of Dance
プロジェクトのクライアント: Biran Interior Design


Ode of Dance IMG #2
Ode of Dance IMG #3
Ode of Dance IMG #4
Ode of Dance IMG #5
Ode of Dance IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む