多機能コミュニティセンターが新たな「インターネット建築」を提示

上海・閔行区の中心に位置する革新的なチューシンパビリオン

都市と自然が交差する地、チューシンパビリオンの誕生

上海の閔行区中央に位置するチューシンパビリオンは、自然豊かな公共緑地に建てられた多機能コミュニティセンターです。交通の便が良く、商業と住宅が発展した地域の特性を活かし、都市、自然、商業、コミュニティの複数の属性を組み合わせることで、地域の重要な公共活動のノードとなっています。

デザイナーのジャン・ウー氏は、インターネット社会の文脈において、多機能コミュニティサービスセンターの新しいデザインコンセプトを探求しました。周囲の環境、現存する建築条件、利用者の人口統計、行動パターン、機能システムなどの分析を通じて、「空間適応性」のデザインアプローチを採用し、複数の利用者グループ、様々なタイプの活動、多面的な機能性といった複雑な問題に対応しています。

物理的な空間の形成、情報空間の柔軟性、そして物理と情報の空間の統合により、新たな空間タイプの出現を促します。この基盤の上に、「インターネット建築」のデザインパターンを探り、「希土空間(Xirang Spaces)」という概念に結実させました。この概念は、中国伝統文化の古代空間原則と現代技術をシームレスに融合させ、新たな活力を生み出しています。

プロジェクトの特異性は、その立地、機能、課題にあります。上海市閔行区の中心地にある公共緑地内に位置し、美しい自然景観を誇ります。周辺には便利な交通と発展した商業・住宅システムがあり、都市、自然、商業、コミュニティの複数の属性を組み合わせています。オフィスサービス、日常生活サービス、人々の集まりの機能を提供し、建築規模が小さい中でランドマークを形成し、限られた空間で多機能要件を満たし、建設と改修の低コスト(総コスト286万人民元)で目標を達成することが求められました。

構造強化、機能組織、空間形成、モジュラー家具、鏡面プラザなど、デザインの実現技術には革新的なアプローチが採用されています。建物の使用パターンと表示モードは、「インターネット建築」のコンセプトに基づいており、建物の日常使用においてこのコンセプトを具現化し、強化することを目指しています。

このプロジェクトは、2021年にデザインが開始され、2022年9月に建設が開始され、2023年4月に完成しました。上海市梅龍鎮のポップカルチャーシティ中耕グループの中央緑地の遊園地に位置しています。

デザインリサーチでは、情報化社会の文脈における多機能コミュニティ活動センターのデザインパターンを探求し、「インターネット建築」のための新しい使用要件と開発傾向について研究しました。建物が完成した後の使用状況評価を含む研究ツールを使用して、実践におけるインターネット建築の効果を評価し、まとめています。

デザインの課題は、インターネット技術の特性を研究し、それらを建築コンポーネントに変換すること、建築技術の情報化、物理空間における情報シーンの形成、変動する機能システムの再構築など、創造的、技術的、研究的な課題を克服することでした。

このデザインは、2024年のA'デザインアワードで建築、建物、構造デザイン部門のゴールデン賞を受賞しました。ゴールデンA'デザインアワードは、デザイナーの天賦の才と知恵を反映し、芸術、科学、デザイン、技術を進歩させる素晴らしく、傑出した、トレンドを作り出す創造物に授与されます。それらは望ましい特性を持ち、世界に大きな影響を与える崇高な製品や明るいアイデアです。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Jian Wu
画像クレジット: Jian Wu
プロジェクトチームのメンバー: Wu Jian Hu Jie Yao Jing Qiao Yu Yu Zibi Wan Li Xu Weiwei Li Yingchao Huang He Lu Yiwen Shang Jianhui
プロジェクト名: Chuxin Pavilion
プロジェクトのクライアント: Shanghai Jiao Tong University Design and Research Institute


Chuxin Pavilion IMG #2
Chuxin Pavilion IMG #3
Chuxin Pavilion IMG #4
Chuxin Pavilion IMG #5
Chuxin Pavilion IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む