時を超える輝き―アートツリーが紡ぐ建築の詩情

台湾の歴史と宝飾美学が融合した壁掛けアート作品

「The Legacy of the Art Tree」は、台湾の歴史的建築と人々の感情的なつながりを象徴する樹木をモチーフに、Hsin Leeが手掛けた壁掛けアートです。伝統技法と現代の宝飾美学が融合し、空間に詩的な輝きをもたらします。

台湾の多くの歴史的建造物には、守護者のように大樹が寄り添っています。その根は大地に深く根ざし、建物の基盤を支え、人と建築の絆を静かに見守り続けてきました。Hsin Leeは、この象徴的な存在からインスピレーションを受け、アートと建築、そして人の心をつなぐ新たな作品を生み出しました。

「The Legacy of the Art Tree」は、フランスのラグジュアリージュエリーに宿る詩情と伝統を現代的に再解釈しています。30種類のラインストーンと24K金箔が織りなす幹は、時を超えた優雅さと知恵を表現。作品全体が宝石のような輝きを放ち、鑑賞者を優雅な時空へと誘います。

制作には、古典的なダイヤモンドパヴェ技法や日本の伝統的な金箔貼り、隠し木工継手など、多彩なクラフトマンシップが結集。ホワイトラインストーンやグリーンラインストーン、樹脂、24K金箔、ステンレス、チタン、台湾ヒノキなど、厳選された素材が用いられています。全長150cm、高さ110cmの大作は、空間に圧倒的な存在感をもたらします。

自然光が差し込むと、ダイヤモンドツリーは光と影の中で多彩な表情を見せます。201枚の葉と30種の石のセッティングは、宝飾デザインの限界に挑戦した証。光の移ろいとともに空間の雰囲気を変え、建築美の価値を新たに体験させてくれます。

この作品は、2023年10月から2024年6月にかけて台北で制作され、信義区の永吉建設現場に設置されました。古樹の象徴性とダイヤモンドの永遠性を重ね合わせ、祖先から受け継がれる精神と無限のエネルギーを表現。A'デザインアワード金賞を受賞し、アートと建築、テクノロジーの未来を照らす存在となっています。

「The Legacy of the Art Tree」は、空間に詩的な輝きをもたらし、建築と人の心をつなぐ新たなアートの可能性を提示しています。伝統と革新が共鳴するこの作品は、現代のライフスタイルに新たな価値をもたらすでしょう。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: HSIN LEE
画像クレジット: Image:art director Hsin Lee (ZXIN), 2024
プロジェクトチームのメンバー: Art Director : Hsin Lee
プロジェクト名: The Legacy of the Art Tree
プロジェクトのクライアント: ZXIN Hsin Lee


The Legacy of the Art Tree IMG #2
The Legacy of the Art Tree IMG #3
The Legacy of the Art Tree IMG #4
The Legacy of the Art Tree IMG #5
The Legacy of the Art Tree IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む