伝統と現代が融合する新中華家具「Cornices」

中国建築の軒先を家具に昇華した革新的デザイン

「Cornices」は、魏敬業（Wei Jingye）氏と范安然（Fan Anran）氏を中心とするデザインチームによって生み出された新中華家具シリーズです。この作品は、古代中国建築の象徴的な軒先（コーニス）のフォルムを巧みに家具に取り入れ、優雅さと自由さを象徴しています。伝統的なデザイン要素を現代の家具に融合させることで、空間に立体感と動きをもたらし、視覚的なレイヤーを強調しています。

デザインの最大の特徴は、軒先の曲線美と現代的なミニマリズムの融合にあります。黒胡桃（ブラックウォールナット）を素材に、伝統的なほぞ組み技法を用いることで、繊細な職人技と自然素材の温もりが感じられる家具に仕上げられています。伝統美を損なうことなく、現代の快適さとシンプルさを兼ね備えたデザインは、文化的な深みとエレガンスを空間にもたらします。

製作工程では、北米産のブラックウォールナットを厳選し、デザインカット、ほぞ組み処理、彫刻、表面研磨などを経て完成します。特に、ほぞ組み構造は木材の自然な機械的特性を活かし、高い強度と安定性、耐久性を実現しています。これにより、家具としての実用性と美しさが両立されています。

シリーズには中国椅子、キャビネット棚、花台、宮灯などが含まれ、それぞれが休息、収納、装飾、照明といった多様な機能を持ちます。花台は空間に自然の雰囲気を添え、宮灯は温かみのある光で落ち着いた空間を演出。家具全体が伝統美と現代的快適さ、独自の芸術性を融合させ、住空間に新たな価値を創出しています。

このプロジェクトは2024年1月に瀋陽で始動し、同年6月に完成。魯迅美術学院のミュージアムで展示されました。研究段階では、軒先の持つ空間的拡張性や構造美、自然との調和を現代の家具にどう落とし込むかが課題となりましたが、伝統技法と現代デザインのバランスを追求することで、機能性と芸術性を両立させることに成功しています。

「Cornices」は、2025年のA'デザインアワード・家具部門でシルバー賞を受賞。優れた技術力と芸術性、革新性が高く評価されました。伝統的な中国文化の魅力を現代のライフスタイルに提案するこのシリーズは、今後も多くの注目を集めることでしょう。