本文へ移動

古代と現代を結ぶ:華山デザインの革新

華山岩絵からインスピレーションを得た文化的デザイン

華山デザインは、広西の華山岩絵からインスピレーションを受け、現代の視覚的物語へと変換されています。このプロジェクトは、2000年前の遺産を現代の観客に届けることを目的としています。

華山デザインは、広西の華山岩絵に描かれた古代のルオユエ人の儀式や労働のシーンから直接インスピレーションを受けています。これらの岩絵は、戦国時代から東漢時代にかけて作られたもので、特に赤いオーカーで描かれた独特の形状が特徴です。デザインチームは、これらの原始的なエネルギーを現代のグラフィックに翻訳することを目指しました。

このプロジェクトは、ユネスコ世界遺産である広西華山風景区の視覚的アイデンティティを確立するために設計されました。古代のルオユエのトーテムを再構築し、現代のデザイン言語を通じて再解釈することで、考古学と現代の観客との間のギャップを埋めています。静的な遺産を活気あるブランドシステムに変え、未来の世代にインスピレーションを与え続けることを目指しています。

デザインの実現には、デジタルファーストのアプローチを採用し、物理的な廃棄物を最小限に抑えています。オンラインプロモーションやデジタル展示のためにスケーラブルなベクターグラフィックスを使用し、必要な物理的なアプリケーションには持続可能な方法を厳守しています。色調は、元の赤いオーカーの色を忠実に再現し、文化的な尊重を示しています。

このデザインは、訪問者にとってアクセス可能な文化的ゲートウェイとして機能します。考古学的な図形を現代のアイコンに簡略化することで、訪問者の認知的な障壁を下げています。視覚システムは、風景区全体に適用され、道案内やブランディングを教育的な体験に変えています。訪問者は、チケットやスマートフォンの画面上のグラフィックを、目の前の崖と直接結びつけることができ、考古学的遺跡の受動的な鑑賞を、関与しやすい文化的発見に変えています。

このプロジェクトは、2025年9月に中国の広西で開始され、同年12月に完了しました。デザインチームは、古代の象形文字に新たな命を吹き込むことに挑戦しましたが、歴史的な真実性を失うことなく、デジタルネイティブな観客に語りかけることができるバランスを見つけました。

華山デザインは、2026年にA'デザイン賞で銅賞を受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを組み込んだ優れたデザインに贈られ、生活の質の向上に貢献しています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Mao Yuting
画像クレジット: Image #1:CHEN ZILONG; Image #2:HUANG YAN; Image #3:ZHU XUGUAN; Image #4:YANG CHAO; Image #5:LIU XINYU;GU JIAYUAN;MAO YUTING;
プロジェクトチームのメンバー: Designer:CHEN ZILONG; Designer:HUANG YAN; Designer:ZHU XUGUAN; Designer:YANG CHAO; Designer:LIU XINYU; Designer:GU JIAYUAN; Designer:MAO YUTING;
プロジェクト名: Hua Shanday
プロジェクトのクライアント: City University of Macau

古代と現代を結ぶ:華山デザインの革新

Hua Shanday IMG #2
Hua Shanday IMG #3
Hua Shanday IMG #4
Hua Shanday IMG #5
Hua Shanday IMG #6

デザイン雑誌でさらに詳しく読むRead More

デイリーデザインショーケース

今日のデザイン
今日のデザイン
権威ある A' Design Award and Competition が実力本位で選出した優れたデザインと、それを際立たせる特質をご覧ください。
デザインを見る
今日のデザインチーム
今日のデザインチーム
高く評価される A' Design Award and Competition に認められた、協働による優れた成果を持つクリエイティブチームをご紹介します。
チームを見る
今日のデザイナー
今日のデザイナー
高く評価される A' Design Award and Competition を通じて栄誉を得た、実績あるデザイナーのポートフォリオをご覧ください。
デザイナーを見る
今日のデザインの伝説
今日のデザインの伝説
権威ある A' Design Award and Competition の厳正な審査を経て認められた、影響力あるデザイナーの歩みをたどります。
伝説を知る
今日のデザインインタビュー
今日のデザインインタビュー
先駆的な仕事が A' Design Award and Competition に認められたデザイナーへの詳細なインタビューをお読みください。
インタビューを読む
今日のデザインのハイライト
今日のデザインのハイライト
権威ある A' Design Award and Competition を通じて認められた、デザイナー、建築家、またはクリエイティブチームをご紹介します。
ハイライトを見る
今日のデザインアイデア
今日のデザインアイデア
高く評価される A' Design Award and Competition にデザインの卓越性を認められた、大胆なデザインコンセプトをご覧ください。
アイデアを見る
今日のデザインブランド
今日のデザインブランド
権威ある A' Design Award and Competition から国際的な評価を得た、優れたデザインを持つブランドをご紹介します。
ブランドを見る
今日のデザイントレンド
今日のデザイントレンド
A' Design Award and Competition の厳正な評価を通じて見いだされた、新しいデザインのトレンドをご覧ください。
トレンドを見る
デザイン賞