本文へ移動

伝統と現代を結ぶ美しい組紐バッグ

日本の美学を日常に取り入れる

土屋鞄製造所による「組紐」バッグは、日本の伝統を現代生活に再解釈した作品です。着物文化の美を機能的なバッグに再構築し、伝統的な美学を日常生活に調和させています。

このバッグは、江戸時代(1603-1867)の「組紐」を再解釈し、編み込み技術による耐久性と柔軟性を備えています。ミニマリストなデザインは技術の純粋な美しさを際立たせ、「結び」という物理的なつながりと精神的な絆を象徴するコンセプトを体現しています。革のパーツをこれらの紐で結ぶことで、デザインはこの精神性を反映し、伝統の美を日常生活に届けます。

この作品は、土屋鞄製造所の工房での職人技が詰まっています。20の精密な革パーツで構成され、隠し縫いや手作業での糸仕上げにより組紐の美しさを引き立てています。すべての100の穴に施されたエッジペインティングは、摩擦の軽減と美しさを両立させています。紐は職人の福田龍太によって作られ、土屋鞄の革工芸と福田の専門技術の融合が、伝統工芸の価値を細部に宿しています。

このバッグは、カジュアルな服装を引き立て、フォーマルなイベントの洗練されたパーティーバッグとしても機能します。着物と合わせると現代的なルックを作り出し、ミニマルでありながら深みのあるデザインがどんなスタイルにも映えます。持ち運びには、巾着袋のようなカジュアルなスタイルと、「茶釜」にインスパイアされたオリジナルの金属ハンドルを使用したエレガントなスタイルの2つのオプションがあります。

このプロジェクトの挑戦は、伝統的な組紐を日常のバッグに統合し、革との調和と機能美を両立させることでした。この課題を解決するために、パーツの配置をミリ単位で手作業で調整し、縫製精度を厳密に管理し、結び目の種類やハードウェアの形状を繰り返し確認しました。その結果、現代のライフスタイルにフィットするデザインが実現し、2つの異なる製品を1つの工芸品に調和させました。

このデザインは、2026年にプラチナA'デザイン賞を受賞しました。この賞は、卓越したプロフェッショナリズム、天才性を示し、社会的な幸福に貢献する世界クラスの革新的なデザインを認めるものです。時代の美学を定義し、アート、科学、デザイン、テクノロジーの境界を広げ、卓越した優秀さを示し、世界をより良くすることを目指しています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Tsuchiya Kaban Co., Ltd.
画像クレジット: Tsuchiya Kaban Co., Ltd.
プロジェクトチームのメンバー: Traditional Craftsman (Kumihimo Braiding): Ryuta Fukuda
プロジェクト名: Kumihimo
プロジェクトのクライアント: Tsuchiya Kaban Co., Ltd.

伝統と現代を結ぶ美しい組紐バッグ

Kumihimo IMG #2
Kumihimo IMG #3
Kumihimo IMG #4
Kumihimo IMG #5
Kumihimo IMG #6

デザイン雑誌でさらに詳しく読むRead More

デイリーデザインショーケース

今日のデザイン
今日のデザイン
権威ある A' Design Award and Competition が実力本位で選出した優れたデザインと、それを際立たせる特質をご覧ください。
デザインを見る
今日のデザインチーム
今日のデザインチーム
高く評価される A' Design Award and Competition に認められた、協働による優れた成果を持つクリエイティブチームをご紹介します。
チームを見る
今日のデザイナー
今日のデザイナー
高く評価される A' Design Award and Competition を通じて栄誉を得た、実績あるデザイナーのポートフォリオをご覧ください。
デザイナーを見る
今日のデザインの伝説
今日のデザインの伝説
権威ある A' Design Award and Competition の厳正な審査を経て認められた、影響力あるデザイナーの歩みをたどります。
伝説を知る
今日のデザインインタビュー
今日のデザインインタビュー
先駆的な仕事が A' Design Award and Competition に認められたデザイナーへの詳細なインタビューをお読みください。
インタビューを読む
今日のデザインのハイライト
今日のデザインのハイライト
権威ある A' Design Award and Competition を通じて認められた、デザイナー、建築家、またはクリエイティブチームをご紹介します。
ハイライトを見る
今日のデザインアイデア
今日のデザインアイデア
高く評価される A' Design Award and Competition にデザインの卓越性を認められた、大胆なデザインコンセプトをご覧ください。
アイデアを見る
今日のデザインブランド
今日のデザインブランド
権威ある A' Design Award and Competition から国際的な評価を得た、優れたデザインを持つブランドをご紹介します。
ブランドを見る
今日のデザイントレンド
今日のデザイントレンド
A' Design Award and Competition の厳正な評価を通じて見いだされた、新しいデザインのトレンドをご覧ください。
トレンドを見る
デザイン賞