重慶の驚異的な書店：重慶中書閣

李翔による都市の風景を反映したデザイン

重慶は世界最大の内陸山岳都市であり、その風景や数多くの歴史的遺跡は古代から多くの作家や書家を引きつけてきました。李翔は、この驚異的な都市の風景を書店内に取り入れることで、読書を通じて訪れる人々が魅力的な都市の雰囲気を感じられるように工夫しました。

李翔は、空間を広く見せるためにミラー天井を活用しました。閉鎖的で限定的な空間でありながら、都市の壮大さを感じられるようなビジュアルを提供することで、インターネットでは得られないリアルな体験を提供しています。また、エッシャー風の空間、つまり「はしごのホール」では、機能と美学をうまく統合し、本棚をはしご状に配置することで、読者が上下に移動しながら読書を楽しむことができます。

重慶中書閣は、テキストが描かれたシンプルなガラスのファサードで訪れる人々を迎え入れます。店内に入ると、暗褐色のロビーにはランプシェード型の本棚が点在しています。ロビーの隅には、重慶の風景や建物、交通手段が描かれたカラフルな本棚が設置された子供向けの読書室があります。さらに奥に進むと、階段が本棚として機能し、天井のミラーがすでに驚くべき部屋の大きさを倍にするメインのスタディルーム、つまり「はしごのホール」が広がっています。

このプロジェクトの床面積は1300平方メートルです。中書閣は常に、それが位置する都市の文化的ランドマークとなることを目指しています。そのため、デザイナーは、都市の文化から抽象化できる要素を見つけ、公衆に共感を呼び起こすことを試みました。

限られた空間で都市の風景を表現することは大きな挑戦であり、特にそれが山岳都市である場合はなおさらです。はしごのコンセプトを活用することで、デザイナーは複雑な地形環境を表現することができましたが、高い空間利用効率を達成することは困難でした。

重慶の壮大な風景を書店に取り入れることで、デザイナーは読書を通じて訪れる人々が魅力的な重慶にいるような感覚を味わえる空間を創り出しました。全部で5つの読書エリアがあり、それぞれが独自の特徴を持つワンダーランドのような空間となっています。重慶中書閣書店は、オンラインショッピングでは得られないより豊かな体験を消費者に提供しています。

このデザインは、2020年のA'インテリアスペース、リテール、展示デザイン賞でプラチナを受賞しました。プラチナA'デザイン賞は、世界クラスの、卓越した、非常に革新的なデザインを認めるもので、プロフェッショナリズムと天才性を示し、社会の福祉に貢献します。これらの賞は、芸術、科学、デザイン、技術の境界を拡大し、卓越した優れた成果を発表し、世界をより良い場所にすることを目指しています。