新たな視点:Luhua Xiaomoのセサミオイル

デザイナーTiger Panが描く、伝統と革新の融合

新しい形状、新しい体験。中国最大のセサミオイル生産者、Luhua Groupの新作「Luhua Xiaomo」は、デザイナーTiger Panの手により、伝統的な調味料のパッケージを一新。新聞紙に包まれたボトルは、過去と現在、伝統と革新が融合した、まったく新しいセサミオイルの形を提案します。

「Luhua Xiaomo」のボトルは、子供の頃の記憶からインスピレーションを得て、新聞紙で包まれたデザインになっています。新聞紙に包まれたボトルは、古き良き時代と高品質な製品に対する思い出を消費者に喚起し、自然な感情的なつながりを築きます。レイアウトは、文字が直線的に配置されている中国の古い街頭店の看板に触発され、ブランドが本物であり、由来が追跡可能であることを伝える試みです。

1980年代、我々はスナックや調味料を新聞紙で包んでいました。食べ物が常に手に入らない貴重な時代でした。Luhua Groupは最大のセサミオイル生産者で、通常のセサミオイルとは異なり、挽きゴマオイルは手作りで、出力は少ないものの香りは格段に強いです。

ボトルはガラスで形成され、中国の他の調味料とは大きく異なります。人々はその円筒形状から、ボトルを持つよりも新聞紙を持っているような感覚を得ます。技術仕様は、直径50mm、高さ210mmのガラスボトルで、350度の接着ラベルが付いています。

このデザインにより、中国の調味料市場に新たな選択肢が生まれ、整然としたセサミオイルのボトルが競合他社から際立つようになりました。広く消費されるこの製品を通じて、Luhuaは自社のブランドイメージを向上させるだけでなく、一般の人々の消費活動における美的志向にも注目を引いています。

このデザインは、2020年のA' Packaging Design Awardでブロンズを受賞しました。ブロンズA' Design Awardは、経験と創造性を証明した優れたデザインに授与されます。芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的・創造的スキルを発揮し、生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にすることを評価されています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: TIGER PAN
画像クレジット: TIGER PAN
プロジェクトチームのメンバー: Designer: Tiger Pan, Qian Chi Picture Credits: Kelin Tan Technicion: Zhangkun Xie
プロジェクト名: Luhua Xiaomo
プロジェクトのクライアント: TIGER PAN


Luhua Xiaomo IMG #2
Luhua Xiaomo IMG #3
Luhua Xiaomo IMG #4
Luhua Xiaomo IMG #5
Luhua Xiaomo IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む