伝統的な中国文化を反映したダイニングスペース「Beile Hotpot」

陳鳳鳳、江宝儀による革新的なインテリアデザイン

中国の伝統文化は数千年にわたり変遷を経てきた。その中で、人々が大切に残してきた建築文化は無視できない存在だ。インテリアデザインは一種の文化であり、多文化時代のデザインは機能を満たすだけでなく、ユーザーの伝統的な建築文化の継承を反映するべきだ。

この記事では、「Beile Hotpot」という名の伝統的な中国文化を受け継ぐ炭火銅鍋ホットポットショップのインテリアデザインについて紹介する。このデザインは、清代の中国建築のユニークなデザイン手法を用いて、空間装飾の脈絡を密接に結びつけている。中国の古典芸術技法を踏襲し、実際のサイトに合わせて、中国建築の四角いパターンを空間パターンに対称的に分布させ、古代の屋根の組み木構造で屋根を表現している。これにより、空間の視覚芸術体験が豊かになり、中国の空間観を満たすことができる。

装飾照明は、中国風の建築の軒の形状をデザインしたオーダーメイドの形状のランプを使用して、空間の中で中国風の要素が明るく簡単に表現される。清代の風景画の思想を理解し、抽出し、ソフトフィルムの透光性のある手描き風景画を使用して、公共エリアの背後の空間を通じて清代の庭園の精神を反映させ、全体の寝室が深い古代の韻律にどれだけの現代的な雰囲気を浸透させているかを表現する。

このデザインは、伝統的な色彩画のスタイルとは異なる視覚的なフィーストを提供する。このケースでは、清代の中国建築スタイルを空間に導入し、赤壁と黄色いタイルで古い北京のベイラー男の日常生活を創造し、内部空間の色彩で古い皇城の快楽主義を表現する。このケースは、伝統的な中国風のエレガントで豪華な朱砂、フタレインブルー、赤金、木色を基調にして新しい中国風の雰囲気を創造し、朱砂の暖かさ、フタレインブルーの神秘性、赤金の高貴さが全体を通して表現され、外観デザインに反映されている。

全体の空間では、屋根の上部にランプが吊り下げられ、屋根の独自のカスタム照明との関係が組み合わされている。新生した木材の上に、壁と亭のユニークなデザインを使用して、紫禁城内のデザイン要素をここで詳細に展開する。ドア、窓、壁、清代の要素の関係を使用して、各直接体験に清代を提示する。

このデザインは、中国の芸術文化の研究と継承、中国建築の屋根の骨組み構造の研究、建築構造を内部空間に適用し、伝統文化の本質を表現することにより、2020年にA' Interior Space, Retail and Exhibition Design Awardの銀賞を受賞した。銀賞は、優れた専門性と革新性を示す、創造的でプロフェッショナルなデザインに授与される。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技能を持ち、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、驚嘆を引き出す。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Chen Fengfeng,Jiang Baoyi
画像クレジット: Image #1: Photografer Ke Bi,Baylor hot pot, 2019. Image #2: Photografer Ke Bi,Baylor hot pot, 2019. Image #3: Photografer Ke Bi,Baylor hot pot, 2019. Image #4: Photografer Ke Bi,Baylor hot pot, 2019. Image #5: Photografer Ke Bi,Baylor hot pot, 2019.
プロジェクトチームのメンバー: Weng HuanLi
プロジェクト名: Beile Hotpot
プロジェクトのクライアント: Chen Fengfeng,Jiang Baoyi


Beile Hotpot IMG #2
Beile Hotpot IMG #3
Beile Hotpot IMG #4
Beile Hotpot IMG #5
Beile Hotpot IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む