「Warming Fun」:家族の絆を深める住空間

Chin-Shu Chenによる20年以上の歴史を持つ家のリノベーション

家族の絆を深めることをテーマに、伝統的なリビングルームの概念を打破したChin-Shu Chenのリノベーションプロジェクト「Warming Fun」。このプロジェクトは、人々と環境、建築、空間、機能との密接な共生関係を築くことを目指しています。

Chenは、住民の生活習慣とニーズに基づき、家の内部の雰囲気を作り上げました。20年以上の歴史を持つこの家の内部空間のリノベーションデザインは、伝統的なリビングルームのレイアウトの概念と既存の制限を打破しました。リビングルームとダイニングルームの空間を一つに組み合わせることで、家族の絆を保つというデザインテーマに合致した空間を作り出しました。その結果、大きなカスタムメイドの無垢材のテーブルは、ゲーム、食事、読書、仕事といった多機能性を備えることができました。

このプロジェクトは、有機的なミニマリズムの手法を用いて五感の認識を拡張し、道教哲学の自然と無為を伝え、平和で快適な生活の本質を示すことを目指しています。Chenは、外から内へという平和な共生の関係を自然に解放し、点と線と面の芸術、ネットワーク、文化の特別な価値を表現しました。

このプロジェクトの内部エリアは約106平方フィートです。20年以上の歴史を持つこの家の内部空間のレイアウトを改装するために、Chenは伝統的な日本式の部屋を取り壊し、元の4部屋を3部屋に変え、公共エリアと子供部屋を拡大しました。

エントランスホールのバーエリアのデザインは、「家に帰る」というリラックスした期待感を意味しています。Chenは、リビングルームとダイニングルームの間の境界についての既存のルールを打破しました。これにより、自然に生まれる暖かい生活のトーンが生まれました。また、親と子供たちはここで24時間を過ごすため、家族の絆を深めるだけでなく、夫婦にとっては幼稚園年齢の子供たちとの生活の素晴らしい詳細を感じる機会を提供します。

このプロジェクトは2019年10月に完成し、台北市に位置しています。デザインのテーマは、4人家族の生活の共有、感情、習慣を築くことです。内部空間は、標準化された形式や単一の外観ではなく、重ね合わせた冷色系の固体材料を利用して、シンプルで平和で暖かい雰囲気を表現しています。このような材料の組み合わせは、空間の広がり感を巧妙に作り出します。

このプロジェクトは、2021年にA' Interior Space, Retail and Exhibition Design AwardのIron賞を受賞しました。この賞は、プロフェッショナルで産業的な要件を満たし、業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合する、よくデザインされた実用的で革新的な創造物に授与されます。それらは満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Chen Chin-Shu
画像クレジット: Chen Chin-Shu
プロジェクトチームのメンバー: Chen Chin-Shu
プロジェクト名: Warming Fun
プロジェクトのクライアント: Chen Chin-Shu


Warming Fun IMG #2
Warming Fun IMG #3
Warming Fun IMG #4
Warming Fun IMG #5
Warming Fun IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む