東洋の哲学が息づく住宅デザイン「The Rhyme of Ink」

自然の要素を取り入れたエレガントな空間

エル・ユー・デザイン社の蔡翕童氏が手掛けた住宅デザイン「The Rhyme of Ink」は、東洋哲学の概念を取り入れ、自然の要素を室内に取り込む開放的なスタイルを採用。伝統を現代のデザイン語彙で解釈し、墨と色、木と石の組み合わせにより、東洋風の優雅さを保ちつつ、シンプルでクリーンな現代スタイルを反映しています。

デザインチームは、筆使いを流れる雲の循環で解釈し、豊富な木材と大理石を使用して空間の装飾を取り払います。シンプルで純粋な色彩スペクトルは、墨絵に含まれる白色の芸術を反映し、浮雲、流水、霧の概念を含み、人間的な室内風景を形成します。大きな床から天井までの窓は、空間を屋外の都市風景と風景と調和させます。

エントランスは豊かでカラフルな東洋画の石で舗装され、マット仕上げの鋼タイルに接続され、その後、漢江雪大理石を使用したテレビ壁に変わります。公共エリアの交差する石と木は、この住宅プロジェクトに原生的な自然表現を豊かにし、プライベートエリアでは、さまざまな異なる布素材を使用し、明るい色の調和により各住人の個性と好みを解釈します。

主なテレビ壁は漢江雪大理石で作られています。重い石の荷重問題を克服するために、木製のベースの代わりに、強力な接着構造ベースと鉄フレームを固体フレームとして使用しています。テレビの上下は15cmの深さの可動式リフトで設計され、オーディオのラインを隠します。

このプロジェクトはテクノロジーのスマートハウスであり、電子パネルを使用して全体の空間の状況照明を制御することができます。したがって、複雑なケーブルの回路を計画し、それを見えない、クリーンで整然としたものにすることは、デザインチームが深く考慮する必要がある課題です。

このデザインは、2021年のA'インテリアスペース、リテール&エキシビションデザイン賞でアイアン賞を受賞しました。アイアンA'デザイン賞は、プロフェッショナルで産業要件を満たすように設計され、実用的で革新的な創造物に授与されます。業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合し、達成感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献することで評価されています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Er Yu Design Co., Ltd., Hsih Tung Tsai
画像クレジット: Xi-Design
プロジェクトチームのメンバー: Er Yu Design Co., Ltd
プロジェクト名: Rhyme of Ink
プロジェクトのクライアント: Er Yu Design Co., Ltd., Hsih Tung Tsai


Rhyme of Ink IMG #2
Rhyme of Ink IMG #3
Rhyme of Ink IMG #4
Rhyme of Ink IMG #5
Rhyme of Ink IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む