上海の体験型ホール:歴史と現代が交錯する空間

ダン・ミンとリ・ダンディによる、フリッツ・ハンセンとのコラボレーション

上海に新たに誕生した体験型ホールは、飲食、エンターテイメント、家具ブランドの融合という、これまでにない試みを実現しています。デンマークの歴史ある家具ブランド、フリッツ・ハンセンの協力のもと、古い建物が新たな息吹を吹き込まれ、人々の日常生活に寄り添った空間が創り出されています。

このプロジェクトの特徴的な部分は、2階部分がメンバーシップ制のレストランになっていることです。プライベートルームはモダンなスタイルで、さまざまなテクスチャの家具と調和しています。3階はエンターテイメントクラブとして設計され、開放的な読書スペースでは、お客様が落ち着いて好きな本を読んだり、疲れたときに休んだり、ゆったりとした時間を過ごすことができます。さまざまなスタイルで装飾されたお茶室では、お客様が友人を招いたり、一人で過ごしたりする時間を選ぶことができます。

この建物の設計にあたっては、既存の階段や木製の梁、柱を利用し、一部のアイテムを修復して古いテクスチャを保持すること、また、古い建築のオリジナルの構造を維持し強化することで、その歴史的な雰囲気を保つことに重点を置きました。材料としては、OSEKAのカーペットやDULUXのペイントを使用しています。

このプロジェクトの面積は1270平方メートル。ビクトリア朝の要素が細部に見られ、硬木の床やさまざまなスタイルのカーペットが地域の雰囲気を生み出しています。装飾と自然の美しさが融合し、植物や売り物のアート作品、家具が所々に配置されています。また、修復された鉄製の装飾品は、階段の手すりに変身し、照明の下で素晴らしい光景を描き出しています。

このプロジェクトは2018年7月に始まり、2020年5月に中国上海で完成しました。フリッツ・ハンセンは単なる家具ブランドではなく、人々の心に深く根ざした日常の習慣によって定義されるライフスタイルを象徴しています。この空間では、食事、エンターテイメント、家具がもたらす多様な体験が新たなライフスタイルを定義し、生活を楽しむ人々、品質を追求する人々、新しいことを試したいと願う人々に目的地を提供しています。

設計にあたっては、損傷した木製構造を修復し、そのエネルギー効率と断熱性、外観を考慮する必要がありました。また、異なるゾーンでの遷移空間を合理的に使用することも求められました。これらの課題を克服することで、このユニークな空間が生まれました。

このデザインは2021年のA'インテリアスペース、リテール&エキシビションデザイン賞でブロンズを受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的・創造的スキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Dang Ming, Li Dandi
画像クレジット: photo by: Tan Xiao / Studio Ten
プロジェクトチームのメンバー: Dang Ming Li Dandi Xie Xu Ao Qinge Wang Qing Yan Zhen Wang Haichuan Hu Yifan Shi Wangqian
プロジェクト名: Shanghai Experiential
プロジェクトのクライアント: Dang Ming, Li Dandi


Shanghai Experiential IMG #2
Shanghai Experiential IMG #3
Shanghai Experiential IMG #4
Shanghai Experiential IMG #5
Shanghai Experiential IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む