金鷲Gホテル南京:歴史と現代が交錯するユニークな体験

楊邦生氏による新たなラグジュアリーホテルの創造

世界最高の三塔ビルに位置する金鷲Gホテル南京は、南京の活気と洗練された魅力を反映した一流のラグジュアリーホテルを目指しています。デザイナーの楊邦生氏は、感覚的な刺激を超えた共通の文化認識の確立という「トレンド」を定義し、都市の歴史からブランドの精神に合う秦淮文化を抽出し、新たなエスニックでスタイリッシュなホテルを創造しました。

このホテルのデザインテーマは、南京の歴史と文化の縮図である秦淮川です。川沿いでかつて起こった古代中国の学者たちの物語は、現代のデザイン手法を通じて装飾要素に変換され、歴史の魅力が現代のファッションと活力と衝突し、空間の中で混ざり合います。これにより、エレガンスとヴォーグの両方の味わいを持つユニークな生活体験がゲストに提供され、最高級の豪華でトレンドのライフスタイルが再定義されます。

川に関連する文化要素、例えば古代の城門、城壁、雨花石などは、金属、石、ガラスといった現代の素材を用いて空間に統合され、歴史の深遠さがファッションと軽やかさに変換され、未来感溢れる空間が生まれます。過去と未来が交差する場所であるこのホテルは、ゲストに古き良き時代を思い出させ、新しいライフスタイルを探求する可能性を提供します。

プロジェクトの面積は37,000平方メートルで、南京の地域文化、都市の記憶、超ホテル、新しいライフスタイルの探求といったキーワードがデザインに組み込まれています。楊邦生氏、黄聖光氏、譚杰生氏などのデザインチームが参加し、2017年に南京でプロジェクトが開始され、2019年9月に完成しました。

デザインの背後には、自然と人々の視点から南京の地域文化に対する徹底的なリサーチがあります。六代の首都である南京は、長い歴史と華麗な文化を持っています。その中から、都市を育んで発展を見守ってきた秦淮川をデザインの起源として選び、ホテルを文化の担い手とし、かつて川沿いで繰り広げられた極上の豪華なライフスタイルを再現しています。

伝統的な中国文化は安定、礼節、節度を重視し、一方でファッションブランドはルールを破り、スタイルを設定し、注目を集めることを目指します。エスニックでありながらスタイリッシュなホテルを創造するためには、一見矛盾する文化を融合させることが最優先事項です。

デザインの難点は、三つの塔が接続されているフロアでした。その広大な面積と長い流線は、空間の配置がゲストを飽きさせないようにしなければ、体験が悪くなる可能性があります。また、中央部分は自然光が少なく暗いです。これらの問題を解決するために、アトリウムにアートバーを設置し、ゲストの注意を引き、退屈感を和らげます。バーは他の空間への交通ハブとしても機能します。

このデザインは、2021年のA'インテリアスペース、リテール&エキシビションデザイン賞でゴールデンを受賞しました。ゴールデンA'デザイン賞は、デザイナーの才能と知恵を反映し、芸術、科学、デザイン、技術を推進し、特異な優れた性質で世界に大きな影響を与える素晴らしい、優れた、トレンドセッティングな創作に授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Yang Bangsheng
画像クレジット: Yang Bangsheng & Associates Group
プロジェクトチームのメンバー: Yang Bangsheng Huang Shengguang Tan Jiesheng
プロジェクト名: Golden Eagle G Nanjing
プロジェクトのクライアント: Yang Bangsheng


Golden Eagle G Nanjing IMG #2
Golden Eagle G Nanjing IMG #3
Golden Eagle G Nanjing IMG #4
Golden Eagle G Nanjing IMG #5
Golden Eagle G Nanjing IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む