歴史的環境と調和する革新的な建築:天津ザーション展示センター

木と鋼の融合による魅力的な構造

天津ザーション展示センターは、RUF Architectsによって設計され、永定川の湾曲した支流の隣に位置しています。この広大な草原の中で、建物は明確な外部空間とは異なる存在感を放っています。

設計は屋根から始まり、建築家たちは象徴的な建築言語を用いて歴史的環境とのつながりを確立しようと試みました。まるで水滴が静かに無限に続く湾曲した川に溶け込んでいくようなイメージです。しかし、物語が進むにつれて、比喩的な多義性が浮かび上がってきます。

レイアウトについては、水滴の形が斜めにサイトに配置されています。これにより、都市インターフェースから入口への移動線が延長され、形状がより直感的になります。深い庇の張り出しと大面積のガラスの使用により、方向性のない浮遊する屋根が作り出され、木々の揺れる影とともに魅力的な静けさを演出しています。

このプロジェクトの構造は、木造が主体で鋼構造が補助的に用いられています。屋根はスカイライトと柱を用いて力の転換を実現し、コーニスは鋼構造で作られ、その他は木構造で放射効果を達成しています。

内部の8本の木製柱と前面の3本の斜めの木製柱により、34.0mx14.5mの室内無柱空間と3.7mの屋外カンチレバーが実現しています。煙灰色のアルミニウムマグネシウム板、超白色の強化ガラス、小面積のトウヒの吊り天井、葉形の外観輪郭が微細なストレスの誠実な表現を作り出しています。

建物には明確なメインエントランスがありません。前面には3本の露出した斜めの木製柱が用いられ、入口空間を定義しています。前面から展示空間に入ると、訪問者はまず庇の下の低い遷移空間に入り、次に葉形のスカイライトの下の空間に移動します。スカイライトの大きさを通じて直射光の過度な干渉を意図的に制御し、内部の空間雰囲気を柔らかく静かに保つようにしています。

このプロジェクトは2019年7月に中国天津市で始まり、2020年3月に完成しました。初期の設計段階では、外部空間は明確に定義されておらず、建物と場所の関係は自発的な浮遊感を呈していました。設計が進むにつれて、比喩的な多義性が浮かび上がり、建築家たちは屋根の鞘と傾斜した梁の空洞、主要なリングビームの空洞を利用して、水道、電気、空調などの全てのパイプラインを隠すことにしました。

このプロジェクトは木造で完成しました。プロジェクト実施の過程での最大の課題は、構造における大スパンとオーバーハングでした。数回の構造試験を経て、最終的な形状は傘型のスポーク型アーチ建築案となり、内側、中側、外側の円形鋼梁と68本の放射状の赤松梁によって形成されました。

天津ザーション展示センターは、象徴的な建築言語を用いて歴史的環境とのつながりを確立しようと試みた結果、水滴の形が斜めにサイトに配置され、都市インターフェースから入口への移動線が延長され、形状がより直感的になりました。深い庇の張り出しと大面積のガラスの使用により、方向性のない浮遊する屋根が作り出され、木々の揺れる影とともに魅力的な静けさを演出しています。

このデザインは、2021年のA'アーキテクチャ、ビルディング、ストラクチャデザインアワードでプラチナを受賞しました。プラチナA'デザインアワードは、世界クラスの、卓越した、高度に革新的なデザインを認識し、プロフェッショナリズムと天才を示し、社会的福祉に貢献します。これらは、時代の定義的な美学を表し、芸術、科学、デザイン、技術の境界を進展させ、卓越した優れた業績を発揮し、世界をより良い場所にします。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: UDIA Design
画像クレジット: Photo Credits: Hu Yijie
プロジェクトチームのメンバー: RUF Architects Lead Architect:Qian Mingbo Design Team:Song Xinhua,Wu Meihong, Rao Zeming, Ji Changshuai
プロジェクト名: Tianjin Zarsion
プロジェクトのクライアント: UDIA Design


Tianjin Zarsion IMG #2
Tianjin Zarsion IMG #3
Tianjin Zarsion IMG #4
Tianjin Zarsion IMG #5
Tianjin Zarsion IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む