レイ・テン・パイが創り出す光と影の芸術:Linear Refraction

ホテル35のためのカスタムライティング

レイ・テン・パイが設計したLinear Refractionシリーズは、虹の現象からインスピレーションを得て、空間に色彩豊かな影を投影するフロアライトです。ユーザーはガラス板を360度自由に回転させ、様々な色調の影を作り出すことができます。

Linear Refractionシリーズは、中国の写真の首都である麗水に位置するホテル35のためにカスタマイズされた照明です。ホテル35は、アートビレッジと観光業を融合し、新しいビジネスモデルを生み出した中国初のデザインホテルです。アーティストのレイ・テン・パイは、写真のテーマの下で時間、空間、人間の関係を探求しました。Linear Refractionシリーズは、ホテルの部屋で現代的な幾何学の構成を作り出し、アートの写真に応えます。

フロアランプの素材はすべて台湾からのもので、ライトベースとポストの素材はアルミニウム合金で作られています。建築用のパターンガラスを選び、異なるデザインエリアをつなげています。フットスイッチはワイヤーにあり、ユーザーはそれを踏むことで簡単にオンまたはオフにすることができます。ガラス板を回すと、光の色が変わり、壁に反射してより幻想的な雰囲気を作り出します。

このプロジェクトは2019年10月に台北で開始され、2020年3月に麗水で完成しました。旅行者の異なる要求と製品の耐久性を考慮に入れ、レイ・テン・パイは製品の詳細を調整するために多くの時間を費やしました。デザインチームは、オリジナルのデザインスタイルと芸術的なパフォーマンスを作り出すだけでなく、感性と合理性を融合させて実用価値を実現しました。

製造芸術の限界に挑戦し、伝統的な工芸とユニークな概念を融合させ、レイは光と影の美学的価値を実践しました。Linear Refractionシリーズは、その結果として生まれた作品で、2021年のA' Lighting Products and Fixtures Design Awardで銀賞を受賞しました。この賞は、優れた専門性と革新性を示す、創造的でプロフェッショナルに優れたデザインに贈られます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Ray Teng Pai
画像クレジット: Ray Teng Pai,2020
プロジェクトチームのメンバー: Ray Teng Pai Shu Ching Wu
プロジェクト名: Linear Refraction
プロジェクトのクライアント: Ray Teng Pai


Linear Refraction IMG #2
Linear Refraction IMG #3
Linear Refraction IMG #4
Linear Refraction IMG #5
Linear Refraction IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む