モダンとエレガンスが共存する空間:「Mansion of Yu」

デザイナーPei Chen Hsiehによる住宅空間の再定義

異なる素材を調和させ、シンプルな技術で空間をデザインしたPei Chen Hsiehの「Mansion of Yu」。色彩の表現をバランス良く配し、流れるような空間を創出しました。

このプロジェクトは、高層ビルの外観からスタイルを引き継ぎ、内部空間をPhilippe Starck、Holly Hunt、Andre Fuなどのデザイナーのアイテムで飾ることで、異なる領域をつなげ、エレガントな雰囲気を生み出しました。また、デザイナーは流れを巧みに計画し、パーティションを使用せずに公共領域を透明感のあるトーンにし、床面積と色調の一貫性で各エリアの機能を示しました。

公共領域の床はダークカラーのスラブに置き換えられ、スラブのテクスチャはリビングルームやダイニングルームなどのエリアとつながりを持たせました。純白の装飾と家具と組み合わせることで、空間はエレガントな視覚認識を確立しました。また、デザイナーは、公共の一貫したラインと同じ天井を研究室に構築しました。さらに、スモークホワイトオークとダークカラーのウォルナットを使用して、木製の床とキャビネットはクライアントの穏やかで控えめなプライベート領域を伝えました。

円柱はこのケースの基本的な構造であり、これらの柱が空間に完全に適合する方法をどのようにするかが難しくなりました。例えば、娘のバスルームでは、通常の石材のコラージュはかなり面倒なため、デザイナーはイタリアのMutinaタイルを使用してファサードを覆い、オレンジと白の色で部屋を作りました。これは、少女のユニークで生き生きとしたキャラクターを示しています。

異なる家具や素材が互いに完全にマッチし、クライアントのためのワンダーランドを作ることは、デザイナーにとっての2つの優先事項でした。デザイナーは、クライアントが好む石材、大理石を公共領域のキービジョンとして巧みに管理し、ダークカラーのスラブを床材としてエリアをつなげました。さらに、デザイナーは公共スペースにオープンデザインを採用し、透明感のある視覚を作り出しました。壁ランプの光の下で、感情の変化を優雅に表現しました。

このプロジェクトは2020年11月に台北市で完成しました。純白色とシンプルなスタイルで構成され、デザイナーが選んだ装飾と組み合わせることで、住宅はエレガントな空間になりました。また、公共はオープンデザインを採用し、石のテクスチャを持つ黒いスラブで装飾し、冷たさを表現しました。しかし、冷たさを軽減し、空間に少しの暖かさを加えるために、デザイナーは暖色系のグレー色の壁カバーとAndre Fuがデザインした低彩度のカラーのカーペットを配置しました。

建物の外観は外国の建築家によって設計されているため、その構造は台湾の建設よりも低くなっています。そのため、アルミの窓やドアはありません。窓は家の視野を広げていますが、タイルの設置は職人にとって別の課題となります。最終的に、デザイナーとクライアントとの間で何度も話し合った結果、デザインの結果は両者を満足させました。

このデザインは、2021年のA' Interior Space, Retail and Exhibition Design Awardでブロンズを受賞しました。ブロンズA' Design Awardは、経験と創造力を証明し、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的および創造的なスキルを示し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Pei-Chen Hsieh
画像クレジット: KPS/Huang Yu Wei
プロジェクトチームのメンバー: Pei-Chen Hsieh
プロジェクト名: Mansion of Yu
プロジェクトのクライアント: Pei-Chen Hsieh


Mansion of Yu IMG #2
Mansion of Yu IMG #3
Mansion of Yu IMG #4
Mansion of Yu IMG #5
Mansion of Yu IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む