伝統と革新が融合した酒造り:「Mingluye」

自然とアートが交錯する酒パッケージデザイン

アート、建築、デザイン、イノベーション、テクノロジーの視点から、中国の伝統的な酒「白酒」のパッケージデザインを紹介します。デザイナーのWen Liu、Bo Zheng、Weijie Kangが手掛けたこのプロジェクトは、自然の美しさと伝統的な酒造りの技術を融合させた革新的な試みです。

「Mingluye」は、南宋時代の古代の手法を用いて、主に緑豆を原料として製造される「Minglu Flavor」の白酒です。このパッケージデザインは、白酒の製造に使われる緑豆からインスピレーションを得ています。緑豆は中国の伝統的な薬材で、熱を冷まし、体を浄化する効果があります。この自然の美しさを反映するため、デザイナーはバイオニックデザインの手法を用いて、ボトルの形状を革新的に進化させました。

ボトルの形状は緑豆を模しており、ボトルの白い縦縞は緑豆の芽を象徴しています。これは新しい生命を象徴しています。また、ボトルキャップは自然な地球のテクスチャのプラスチックキャップを採用し、ボトル本体のエンボステクスチャは繊細で質感のある緑豆の葉、茎、果実をパターンとして採用しています。製品名はグルーカードの形で表現され、クリスタルクリアで、製品のユニークな視覚的シンボルとなっています。

このデザインは、伝統的な中国の白酒のパッケージング形態を打破しています。中国市場では、多くのパッケージが古風で、過剰な包装、誇張されたデザインが多く、現代の若者の美意識や環境保護、リサイクルの発展傾向に合わないものが多いです。そのため、デザインの過程では、パッケージの素材と工程をできるだけ簡素化し、消費は製品自体の品質に戻すことを目指しています。

このプロジェクトは、2021年のA' Packaging Design Awardでブロンズ賞を受賞しました。この賞は、芸術、科学、デザイン、テクノロジーのベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的・創造的なスキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にする優れたデザインに授与されます。

「Mingluye」は、伝統と革新が融合したデザインで、自然の美しさと伝統的な酒造りの技術を融合させた革新的な試みです。これは、デザインがライフスタイルに与える影響力を示す一例であり、アート、建築、デザイン、イノベーション、テクノロジーの視点から見た新たな可能性を示しています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Wen Liu
画像クレジット: Wen Liu
プロジェクトチームのメンバー: Designer: Wen Liu Designer: Bo Zheng Designer: Weijie Kang
プロジェクト名: Mingluye
プロジェクトのクライアント: Wen Liu


Mingluye IMG #2
Mingluye IMG #3
Mingluye IMG #4
Mingluye IMG #5
Mingluye IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む