禅の哲学が息づく、Dickson Xieによる「Chuan Villa」

自然光が満ちる、シンプルで洗練された住宅空間

「Chuan Villa」は、深センの東海岸、大鵬半島に位置しています。都市の喧騒から遠く離れたこの場所で、デザイナーDickson Xieは、オーナーの日本の禅茶道への愛情を継続しました。デザインのコンセプトとして、「全ては無から生まれる」という禅の思想を採用し、すべての人工的な装飾を取り除き、シンプルさに戻り、最もシンプルな味わいを追求しています。

天井は特殊な環境保護材料で作られており、床の反射と対話を繰り広げ、自然光をリビングルームの隅々まで最大限に拡げます。これにより、空間は明るくなるだけでなく、生活体験もより透明感が増します。この光は、茶室の廊下まで続きます。

プロジェクト全体は720平方メートルをカバーしています。下層のゲストダイニングルームでは、伝統的な中国式の丸テーブルを捨て、直線的なデザインでエンターテイメントエリアとダイニングエリアをつなげています。また、主寝室では、パームウッドの床とベージュと麻の壁を組み合わせ、ベッドヘッドの日本の手描きシルクペインティングが巧みに空間の階層感を描き出しています。

デザイナーは、茶道の静けさとシンプルさを通じて、住人の忙しさと困難な仕事の疲れを解放し、「和敬清寂」の精神的追求を達成することを希望しています。移動式の木製格子が繊細で軽快な気分を加え、空間は低光沢の金属と大理石で構成されています。曲線のデザインは強い空間を和らげ、モダンなアートシートが窓外の自然風景を延長し、静かな空間に活気を加えています。

このプロジェクトは、2021年にA'インテリアスペース、リテール＆エキシビションデザイン賞のアイアン賞を受賞しました。この賞は、プロフェッショナルで産業要件を満たすように設計された、実用的で革新的な創造に授与されます。業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合し、満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献することが評価されます。