禅の哲学からインスピレーションを得たヴィラ「瑞福」

風景と共に生きる、心を癒す空間

このヴィラの設計は、禅の概念である「色」（すべての見える、触れる物質を意味する）と「空」（見えない精神世界を意味する）に触発されています。デザイナーは、最もシンプルな技術を用いて、複雑な装飾を排除し、静かで心地よい家庭空間を創造しました。これにより、人々はより良く精神的な栄養を受け取ることができます。

デザイナーは、空間の流動性を重視し、空間やフロア間の障壁を取り払い、交通の流れと空間の浸透を促進しました。元々U字型のレイアウトだったヴィラは、人々の生活習慣に合わない交通の流れがありました。そこで、入口にU字型の先端をつなぐ廊下を追加し、フォイエとして空間を拡張しました。また、新たに階段を追加し、正方形のフロアレイアウトの対角線上に配置することで、フロア間の垂直交通を助けました。

内部は白を基調にし、通常の装飾技術であるスカーティングやエンドモールドを排除し、壁の角はすべてカーブにしました。デザイナーはこれを自然な遷移と呼び、空間の分離感をなくしました。自然な空間の流れを実現するために、床、壁、天井の表面の装飾仕上げにはイタリア製の白い樹脂塗料を使用し、境界を取り払うという設計コンセプトを完全に実現しました。

ヴィラは総面積1,600平方メートル、4階建てで、裏庭は700平方メートルの面積があります。建物の地形により、このヴィラのメインエントランスは2階にあり、家族の活動スペースはこの階にあります。1階は庭に通じており、子供や高齢者の寝室はこの階にあり、アクセスが容易です。3階には主寝室と赤ちゃん部屋があり、地下には家族図書館とエンターテイメントスペースがあります。このレイアウトにより、家族はプライベートスペースと家族が集まるエリアの両方を持つことができます。

このプロジェクトは2019年11月に始まり、2021年1月に完成しました。中国北京に位置しています。初めに、デザイナーはプロジェクトをシンプルで自然で芸術的にすることを想像していました。禅仏教の影響を受け、この急速な時代に、人々は魂を癒す静かな生活空間を必要としています。彼らは、心経や金剛経といった古典的な禅の文献や、西洋のミニマリストな建築からインスピレーションを得ました。彼らは東洋と西洋の文化のエッセンスを結びつけ、自然と芸術を導入する設計を求めました。したがって、緑、太陽光、芸術作品はすべて空間における重要な要素です。

地下室は自然光が不足していたため、デザイナーはスカイライトを開けて図書館に光を入れ、空間が地下室のように感じられないようにしました。同時に、2階の照明井戸の上の床から天井までの窓を庭に向けて拡張し、照明井戸を内部に取り込み、共有の内部空間を形成しました。これにより、下層と上層の間の相互作用と楽しさが増しました。また、3階の寝室にテラスを追加するのにも役立ちました。

ヴィラの設計は、形（すべての見える、触れる物質を意味する）と空（見えない精神世界を意味する）という禅の概念に触発されています。設計はシンプルなラインと色を使用して、複雑さのない家庭空間を創造します。壁、床、柱の繊細なカーブの角、イタリア製の家具とランプ、地元の芸術作品など、一部の詳細がこの特性を強調しています。デザイナーは静かで心地よい家庭空間を創造し、人々がより良く精神的な栄養を受け取ることができるようにしました。

このデザインは、2021年のA'インテリアスペース、リテール＆エキシビションデザイン賞で鉄賞を受賞しました。鉄A'デザイン賞は、プロフェッショナルで産業要件を満たす設計、実用的で革新的な創造物に授与されます。業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合し、達成感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献することで評価されます。