新竹市の「The Corridor」:モダンな日本スタイルの住宅デザイン

Yi-Lun Hsuによる空間活用と美的視野の拡大

新竹市に位置するこの住宅デザインは、Yi-Lun Hsuによって生み出され、広々とした公共空間と視野を持つことを望んだオーナーとその妻の要望に応えています。このデザインは、その独自性と機能性により、2022年のA' Interior Space, Retail and Exhibition Design Awardで鉄賞を受賞しました。

このプロジェクトは、元々のリビングルームと主寝室が大通りに面し、他の二つの寝室が金山面公園に面しているというレイアウトから始まりました。しかし、デザイナーのHsuは、主寝室を公園に面したゲストベッドルームに変更し、元々の主寝室の間仕切り壁を取り払い、オープンな書斎に変えました。これにより、リビングルーム、ダイニングルーム、書斎が互いにつながり、公共空間を最大限に活用し、元々の三ベッドルームレイアウトの圧迫感を避けることができました。

入口はピンクの六角形のタイルで舗装され、ミラーを使用して壁に設置された配電盤を隠し、フックを設置してホームオーナーが衣類やアクセサリーを掛けられるようにしました。テレビ壁の隣のキャビネットはグリルと斜めの角度を使用して、入口の交通流を公共空間に優しく導いています。

リビングルームの主要なテレビ壁は白い大理石を使用しています。リビングルームの窓によって形成された光と影の回廊は、書斎まで延びています。この回廊は、お茶を淹れたり、休憩したり、ストレッチしたり、読書したり、運動したりといった複数の機能を持っています。

書斎の背面壁は、オープンな本棚、グリルのスライドドア、黒板のスライドドアを組み合わせています。グリルのスライドドアの後ろには小さなゲストルームが隠されており、黒板のスライドドアの後ろにはゲスト用のバスルームが隠されています。主寝室の主色は、主婦のお気に入りである淡い紫色です。ドレッシングテーブルのグリルは、リビングルームと書斎の通常の要素に応えています。

このデザインは、科学公園の主要な交通路の隣に位置しているため、汚染された空気を避けるために、全熱交換器、空気清浄機、除湿機、隠しエアコンを含むすべての設備を天井に設置しました。すべての制御パネルは回廊に配置され、操作が容易になっています。

このデザインは、元々のレイアウトを変更し、リビングルーム、ダイニングルーム、書斎が互いにつながるようにし、圧迫感を避けるという目標を達成しました。リビングルームの窓の隣に設けられた上げ床は、お茶を淹れたり、休憩したり、ストレッチしたり、読書したり、運動したりといった複数の機能を持っています。デザインチームは、インテリア全体に薄い木の色を使用しました。グリルの要素は一貫して現れ、彼らのデザインにモダンな日本スタイルを示しています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Yi-Lun Hsu
画像クレジット: Chi-Shou Wang
プロジェクトチームのメンバー: Yi-Lun Hsu Wen-Yuan Hsiao
プロジェクト名: The Corridor
プロジェクトのクライアント: Yi-Lun Hsu


The Corridor  IMG #2
The Corridor  IMG #3
The Corridor  IMG #4
The Corridor  IMG #5
The Corridor  IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む