地元の素材を活用したユニークなベンチ「Petit Duc」

ベルギーの石を使ったJulien Hacの新作

Julien Hacがデザインした「Petit Duc」は、ベルギーの地元の石を使ったユニークなベンチ。内外どちらでも設置可能で、その独特なデザインが目を引きます。

「Petit Duc」は、ベルギーの小さな町、ワロニアの「Moellons」という石を使ったベンチです。この石は世界で唯一のもので、加工すると特有の模様が現れます。この石の板は、特別に設計された金属化され、粉体塗装された鋼の足に支えられています。このベンチは、悪天候に耐えられるように設計されており、テラスを美しく飾るだけでなく、その存在感で室内を引き立てます。

このベンチの製作には、鋼と頁岩砂岩を「Petit Duc」に変えるために、さまざまな加工工程が必要です。Warche採石場からブロックを採取し、単線機で切断します。その後、CNCで加工して板を得ます。石は希望の仕上げに合わせて研磨され、面取りは手作業で行われます。鋼はレーザーカットされ、その後部品が曲げられ、最終的には鉄工職人によって溶接されます。溶接された鋼構造体は、浴槽に入れられて金属化され、最終コーティングとして粉体塗装が施されます。この塗装は、腐食と紫外線に対する耐性を確保します。

「Petit Duc」のデザインは、地元の素材を活用し、地元の知識を活かすことを目指しています。そのため、このベンチの製作には、地元の素材と短いサーキットを利用することが重要な課題でした。また、製品の品質を保証することも大切な要素でした。

このプロジェクトの最も困難な点の一つは、石の技術的特性とその密度でした。我々は、家具の配置の問題を解決し、輸送方法を考える必要がありました。また、在庫管理と生産フローを容易にするための保管ソリューションも実施しました。また、我々が家具用に頁岩砂岩を使用する唯一のものであるため、この素材の技術的特性に関する研究がほとんどなく、テクスチャーの作成は実際の挑戦でした。

「Petit Duc」は、共有と責任という二つの価値に基づいて設計・製作されました。家族や友人、同僚と一緒に食事をするという親しみのある瞬間を共有することは、単純な行為ですが、結束を保つためには不可欠です。このベンチのデザインは公正で、地元の素材を引き立てることができます。使用される素材は、世界で唯一のものである頁岩砂岩、別名「Moellons」です。この石は、主にベルギーの建築に使用されています。Moellonsを評価することは、全てのチームメンバーにとって自明の選択であり、挑戦でもありました。

このデザインは、2022年のA' Furniture Design Awardで鉄賞を受賞しました。鉄賞は、プロフェッショナルで産業的な要件を満たし、業界のベストプラクティスと適切な技術特性を統合する、よくデザインされた、実用的で、革新的な創造物に授与されます。それらは満足感とポジティブな感情を提供し、より良い世界に貢献します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Julien Hac
画像クレジット: Image #DSGN_Award_Banc_01_3600 : Photographer Gilles Poitier, the table outside, 2021. Image #DSGN_Award_Banc_02_1800 : Artist Julien Hac, 3D render Grand Duc N°1, 2021. Image #DSGN_Award_Banc_03_1800 : Artist Julien Hac, 3D render Grand Duc N°1, 2021. Image #DSGN_Award_Banc_04_1800 : Photographer Julien Hac, Detail Logo Grand Duc N°1, 2021. Image #DSGN_Award_Banc_05_1800 : Photographer Julien Hac, Global view Grand Duc Collection, 2021.
プロジェクトチームのメンバー: Designer : Hac Julien Graphic Designer : Poitier Gilles Director : Charles Nelles
プロジェクト名: Petit Duc
プロジェクトのクライアント: Julien Hac


Petit Duc  IMG #2
Petit Duc  IMG #3
Petit Duc  IMG #4
Petit Duc  IMG #5
Petit Duc  IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む