伝統を現代に昇華、小枫潭酒のパッケージ革新

金点装飾とオレンジ色が織りなす、独特の魅力

中国の伝統的な陶製酒壺から着想を得た小枫潭酒は、現代の美意識に合わせたシンプルなスタイルへと進化しました。その名前は、中国の特有な酒の貯蔵技術「封壇」に由来し、中には酒が、しかし運ばれるのは文化です。また、中国の酒文化に欠かせない儀式感を象徴しています。

朱海と方健によってデザインされた「SANVINGA小枫潭」は、高級な江味の酒として位置づけられています。コンパクトな立方体のパッケージは、金色の点で形成されたテクスチャーによって装飾され、ボトル本体と相まって、オレンジ色の主色が一体感と連想を強く提供しています。

サイズを大幅に小さくすることで、ボトル本体とパッケージの最適化が図られました。コンパクトな立方体のパッケージは、消耗品とコストを削減し、持続可能な開発のコンセプトを実装するために、分解可能な紙で作られています。また、その個性的な比率は、豪華だが地味な伝統的な酒のパッケージの中で革新的です。

ユーザーの手のひらの形にぴったりと合うように設計された丸みを帯びたボトル本体は、持ちやすく滑りにくいです。縦の波打つラインが施された金色のキャップは簡単に開けることができます。

このデザインは、中国の酒文化の遺産を継承することを目指しており、伝統的な酒のパッケージングに新しい息吹を吹き込むことで、社会に伝統文化への注目を集め、中国の酒文化を継承し、さらに発展させることを目指しています。

小枫潭酒のボトルは、封壇という独特の中国の伝統的なワイン貯蔵技術に触発されています。ボトルの形は祭壇の形をしており、その名前を反映しています。ボトル本体は、精巧に磨かれた磁器モードで作られており、その精巧な工芸が深みのある感覚を生み出しています。本体の上半分では、外装と連動する金色のパターンが施されており、酒が川のように残り香を持つことを示しています。

2022年にA'パッケージデザインアワードでブロンズを受賞したこのデザインは、経験と創造性を証明し、芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的および創造的なスキルを展示し、生活の質の向上に貢献し、世界をより良い場所にすることが評価されています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Zhu Hai
画像クレジット: Zhu Hai
プロジェクトチームのメンバー: Hai Zhu Jian Fang
プロジェクト名: Sanvinga Xiaofengtan Liquor
プロジェクトのクライアント: Zhu Hai, Fang Jian


Sanvinga Xiaofengtan Liquor IMG #2
Sanvinga Xiaofengtan Liquor IMG #3
Sanvinga Xiaofengtan Liquor IMG #4
Sanvinga Xiaofengtan Liquor IMG #5
Sanvinga Xiaofengtan Liquor IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む