伝統と革新が交差する、黄山文化村の魅力

Mid Space Designによる、地域文化と現代デザインの融合

中国・安徽省の黄山文化村プロジェクトは、伝統的な建築と風景からインスピレーションを得たMid Space Designによる、売り出しのスペース以上のものを提供します。このプロジェクトは、全体的な計画、運営モデル、そして全体的な空間の考慮を含む、より包括的で親密なプロセスを提供します。

地元の気候に基づいた建設ルールに従って、デザインプロセスは伝統的な建物の形、体積、スケールに限定されません。建物と中庭の関係を再編成し、移動経路を整理し、新たに定義された空間に応じた機能を考慮し、柔軟な現代的な方法を用いて建築と空間のレベルを豊かにしました。主な素材には、灰色の花崗岩、床タイル、テクスチャペイント、古木などが含まれます。

総面積22528平方メートルの売り出しエリアは、カフェやビストロのリラックスした雰囲気の中に設定されました。四季折々の風景が、中国の水墨画の自然な存在として村を演出し、無数の画家や写真家、観光客が風景を集め、休暇を過ごすために訪れます。

閉じられた中庭、小さな水系、曲がりくねった回廊は、地元の条件に応じた独自の空間を形成し、自然の成長と人間と自然との調和の計画思想をつなげます。このプロジェクトは、2021年5月に始まり、2021年12月に中国・安徽省・黄山市・易県で完成しました。

風雨に数百年間晒された実際の古い村は、時間の経過と深い歴史を感じさせます。新旧、現在と歴史は、伝統をコピーするのではなく、より自然に統合されるべきです。マタウの壁は層層と積み重ねられ、現代的な方法で徽派の休日の雰囲気を再現します。ここでは特別な撮影角度を選ぶ必要はありません。部屋のどの窓からでも、リラックスした中国画が形成されます。

後の疫病時代において、デザインチームは都市の山岳リゾートライフスタイルを創造し、同時に田舎の活性化を促進することを目指しています。全体的なプロジェクトデザインは、明るくポジティブな感情、希望、幸せを伝えます。建物と中庭の関係を再編成し、移動経路を整理し、新たに定義された空間に応じた機能を考慮し、柔軟な現代的な方法を用いて建築と空間のレベルを豊かにしました。

このデザインは、2022年にA' Interior Space, Retail and Exhibition Design Awardのブロンズを受賞しました。ブロンズのA' Design Awardは、経験と創造性を証明した優れたデザインに授与されます。芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを組み込み、強力な技術的および創造的なスキルを発揮し、生活の質を改善し、世界をより良い場所にすることを評価されています。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Mid Space Design
画像クレジット: Xu Zhe
プロジェクトチームのメンバー: Zou Ribing Xiong Cheng Lu Xiaoliang Zhang Yuanyou Liang Wen Qu Feng
プロジェクト名: Huangshan Culture Village
プロジェクトのクライアント: Mid Space Design


Huangshan Culture Village IMG #2
Huangshan Culture Village IMG #3
Huangshan Culture Village IMG #4
Huangshan Culture Village IMG #5
Huangshan Culture Village IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む