中国オペラの折りたたみ扇からインスピレーションを得た、光の演出が魅力の劇場

トンジ建築設計グループが手掛けた、上海の「万平劇場」

中国の伝統的なオペラの折りたたみ扇からインスピレーションを得た建築デザインと、その形状とテクスチャを表現する照明設計が融合した劇場「万平劇場」。その独自のデザインと照明技術が、視覚的な鮮やかさと快適な視覚体験を提供します。

万平劇場は、上海の総面積29,000平方メートルの広大な敷地に位置しています。この劇場は、中国の伝統的なオペラの折りたたみ扇からインスピレーションを得た建築デザインと、その形状とテクスチャを表現する照明設計が融合したもので、トンジ建築設計グループによって設計されました。

建築のコンセプトは、エレガントな外観を表現しながら、中国文化のユニークな気質を示すことができる「折りたたみ扇」から派生しています。照明設計の戦略もこのコンセプトに基づいて提案され、ファサードの形状とテクスチャを表現するとともに、内部への照明原則を導いています。

この劇場の照明設計は、視覚的な明度適応の法則に基づいています。歩行者の流れのライン上で明度が変化し、壁や天井の照明により内部空間の視覚的な明度感知が高まります。全体を通して垂直照明が適用され、空間の視覚的な明度の認識を向上させています。また、中国オペラのカラフルな衣装の表現を確保するために、高色再現性のランプも使用されています。

建物の外観は、調節可能な角度の地下照明(10°、3500k)とフラッドライトで照らされ、建物の折りたたみ形状とカーテンウォールのテクスチャを表現しています。劇場内では、扇形の波壁を照らすために調節可能な角度のダウンライトが使用されています。小劇場では、空間の垂直壁を強調するために線形のウォールウォッシャーが使用されています。劇場の機能照明は、高色再現性の照明器具を備えた埋め込み式ダウンライト(50°、3000k)を使用しています。内部では、LEDストリップが使用され、回転階段のアトリウムに快適な環境を提供しています。

この劇場の照明設計は、劇場の多機能性を満たす必要がありました。視覚的な明度適応の法則、空間輝度分布、歩行者流れのライン上での明度変化についての広範な研究を行いました。各高さの制限は照明設計に要求を課し、合理的なビーム角度のダウンライトを使用して全体照明を提供しました。また、線形のグレージングランプの助けを借りて、内部の壁を照らし、公共空間の空間視覚的な明度を向上させ、人々の空間の低さに対する抑圧感を減らしました。

このデザインは、2022年のA'照明製品と照明デザイン賞で銀賞を受賞しました。これは、優れた専門性と革新性を示す、創造的で専門的に注目すべきデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的スキルを誇り、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを導入します。

著作権は、トンジ建築設計(グループ)有限公司、2022年に帰属します。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd
画像クレジット: Image #1: Photographer Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd, Wanping Theater, 2021. Image #2: Photographer Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd, Wanping Theater, 2021. Image #3: Photographer Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd, Wanping Theater, 2021. Image #4: Photographer Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd, Wanping Theater, 2021. Image #5: Photographer Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd, Wanping Theater, 2021.
プロジェクトチームのメンバー: Lighting Designer: Yang Xiu Architect: Xu Feng Lighting Designer: Ma Yue Lighting Designer: Bian Chen Lighting Designer: Ma Xiaojie Lighting Designer: Ge Wenjing Architect: Yin Peng VR Engineer: Du Ming Proprietor :Xia Tian
プロジェクト名: Wanping
プロジェクトのクライアント: Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd


Wanping IMG #2
Wanping IMG #3
Wanping IMG #4
Wanping IMG #5
Wanping IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む