地元の風土を反映した独特なデザイン：トカイジンラベル

ドーラ・ハラーによるパッケージデザインの魅力

この地域の特徴的な丘陵地帯とワインの風味が、中心の幾何学的イラストのインスピレーションとなりました。シンプルなデザインは、ジンの複雑な風味を味わいつつ、その製造地域について少し洞察を得ることを可能にします。

トカイジンのパッケージデザインは、伝統的な銅版画を思わせる幾何学的な方法で、風景の丘陵をイラスト化しています。デザインプロセス中には、レンズ効果を可能な限り完璧にするために、次元とリズムについて多くの実験が行われました。

イラストはボトルの表面に直接スクリーン印刷され、透明な液体を通じてパターンの遊び心ある歪みが生じます。これが、他のデザインとは異なるこのデザインの強みであり、ユニークな特徴となっています。

このデザインは、優れた専門性と革新性を示す、トップクラスのクリエイティブで専門的に注目すべきデザインに授与される、シルバーA'パッケージデザイン賞を2022年に受賞しました。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を称えられ、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き立てます。

ドーラ・ハラーによるこのトカイジンのパッケージデザインは、その地元の風土を巧みに表現し、製品自体の魅力を引き立てることで、消費者に深い印象を与えています。その独自の視点と技術的な技巧が評価され、多くの賞を受賞しています。