古き良き時代の魅力を現代に蘇らせる、Tang Cheng-Wenによる住宅デザイン

ヴィンテージと現代が融合した、感性豊かな空間創造

108平米の古い一戸建てをリノベーションした、Tang Cheng-Wenによる「Warm Flower Room Slow Hours」。ヴィンテージな家具やアイテムへの愛着と、料理や花の栽培、時折の社交を楽しむオーナーのライフスタイルが、この空間デザインの豊かなインスピレーションとなっています。

このプロジェクトは、元々3部屋だった空間を2部屋に変更し、使用されない廊下を巧みに短縮。公共領域の使用範囲を拡大しました。窓際のラウンジエリアは、異なる床材やアイアンとガラスの折りたたみドアを用いて、部屋の区切りを明確にしました。

空間を引き立てるために、さまざまな素材や技術が活用されています。例えば、ラウンジのメインウォールやダイニングエリアのエンドビューウォールは、トロワール(左官用の道具)を使用して表面のテクスチャとパターンを表現。さらに、カーペットのようなヘリンボーンの床材と周围のマットタイルの組み合わせが、時代の風情を引き立てています。

エントランスを入ると、広々としたフォイエが光と影の美しい流れを提供し、居心地の良さとリラクゼーション感を与えてくれます。オーナーの生活習慣や、時折の集まり、花の栽培のクラスのニーズに基づき、公共領域はオープンなレイアウトとなっています。ラウンジ、日光浴を楽しむ花園、ダイニングルーム、キッチンには中央の島が配置され、それぞれが機能的に相互に支え合いながら、視覚的にも深みを持つ空間を創出しています。

ダイニングルームと後方の多機能ルームの間にはパーティションウォールが設けられ、左側の壁には見通しの良いディスプレイシェルフが組み込まれています。これにより視界が広がり、廊下に面した多機能ルームのガラス折りたたみドアを使用することで、短縮された廊下もオープンスペースの一部として活用されています。

このプロジェクトでは、天井や床、壁の複雑な積み重ねを避け、ユーザーの個性と感情の表現に焦点を当てました。生活に対する情熱と住宅の見た目に対する独自の洞察を持つ人々にとって、空間の装飾は単なる外観の美化にとどまらず、すべての素材と技術はその媒体に過ぎないという考えが反映されています。

また、キッチンアイランドにはシンクやウォーターディスペンサーなどの機能が備えられ、公共領域に大きな利便性をもたらしています。しかし、長すぎる配管を避けるために床を上げ、アイランドの位置も事前に計算して配置。さらに、アイランドの裏側には高さ差を利用した構造が適用され、実用的なディスプレイシェルフと完全なエンドビューウォールを創出しました。

このデザインは、2023年にA' Interior Space, Retail and Exhibition Design Awardで銀賞を受賞。優れた専門性と革新性を示す、創造性豊かでプロフェッショナルなデザインが評価されました。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を持ち、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、ワンダーを引き立てます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Tang Cheng-Wen
画像クレジット: hhly_photography
プロジェクトチームのメンバー: Tang Cheng-Wen
プロジェクト名: Warm Flower Room Slow Hours
プロジェクトのクライアント: Tang Cheng-Wen


Warm Flower Room Slow Hours IMG #2
Warm Flower Room Slow Hours IMG #3
Warm Flower Room Slow Hours IMG #4
Warm Flower Room Slow Hours IMG #5
Warm Flower Room Slow Hours IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む